Archives par mot-clé : ts-590s

Contests, HAM Radio, Matériel

Macros pour contrôler les mémoires vocales du TS-590s durant les contests

Pour les concours, les opérateurs de pointe se doivent d’optimiser l’ergonomie de leur station aux petits oignons. La plupart des logiciels de log pour les concours permettent de concevoir des macros pour commander le transceiver et automatiser les tâches répétitives. DK5TX partage avec nous son fichier de script LUA qui permet de commander les mémoires vocales du TS-590s (le module VGS-1) à partir de Win-Test (http://5tx NULL.de/?p=998).

Pour ma part, j’utilise N1MM depuis bientôt un an mais j’avoue que je ne me suis pas encore habitué aux macros. SM0MDG décrit dans ce document comment configurer le cahier de trafic de N1MM pour commander les mémoires vocales du TS-590s (http://se0x NULL.info/docs/TS-590+N1MM-settings NULL.pdf).

Facade TS-590s (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2012/09/1873_800_350 NULL.jpg)Un dernier rappel, si vous cherchez des informations sur le TS-590s, le premier réflexe doit être de consulter l’aide-mémoire TS-590s Resources Page que Ian de G3NRW (http://homepage NULL.ntlworld NULL.com/wadei/ts-590s NULL.htm) tiens à jour. Ian fait un excellent travail de compilation et d’indexation sur toutes les informations qui touchent au Kenwood TS-590s.

HAM Radio, Matériel, SoftRock et SDR

Modifier le TS-590s pour y ajouter un pan-adapter

Modif Rx Out TS-590s par KE4ID et W7KWS (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2012/10/ts590s-rxmod-3 NULL.jpg)Jack, KE4ID, partage avec nous sa solution pour modifier le TS-590s et en sortir un signal RX Out (http://www NULL.crystalradio NULL.us/projects/ts-590s-rx-mod NULL.htm) afin d’alimenter un récepteur secondaire ou un SDR pour en faire un pan-adapteur. L’originalité de cette approche développée par W7KWS c’est qu’elle ne nécessite ni de percer un trou dans le boîtier ni d’effectuer de soudure sur les circuits-imprimés du transceiver. Tous les détails se trouvent sur la page web et un préamplificateur tampon simple à base de J310 est même proposé. Il offre une isolation de 40dB, moins bonne que les 70dB du Z10000 (http://www NULL.cliftonlaboratories NULL.com/z10000_buffer_amp NULL.htm) mais pour un coût plus faible. A noter que dans ce cas, le signal est un vrai signal HF et non celui issu d’une FI, ce qui permet de contourner le problème lié aux deux chemins de réception du TS-590s (première FI basse ou haute), tout en profitant de la commutation émission/réception et du sélecteur d’antennes du transceiver. Prenez toutefois garde car vous jouez directement avec des signaux faibles. Un signal trop fort envoyé par inadvertance pourrait faire beaucoup de dégâts dans l’électronique du poste…

Je dois avoir tous les composants sous la main et même si je n’en éprouve pas le besoin avoir un spectroscope pour les concours peut-ête sympa.

CW, HAM Radio, Matériel

Pureté spectrale du TS-590s en télégraphie

Un commentaire

Roar de LA4AMA a fait quelques mesures de son TS-590s en utilisant son récepteur Hunter SDR. Le Hunter SDR offre une dynamique meilleure que100dB et la carte son est une Creative E-MU0204 USB soundcard avec rapport S/B de 120dB. Les mesures sont faites avec le TS-590s transmettant 100W et la télégraphie est transmise à 18 wpm. Les quatre captures d’écran montrent l’étalement du spectre transmis aux quatre réglages du menu 35 (CW Rise) qui fixent le temps de montée de l’enveloppe du signal à 6, 4, 2 et 1ms.

La première conclusion à en tirer est que le TS-590s est très propre en émission avec ce qui semble être au moins 100dBc dans une bande de moins de 500Hz au réglage par défaut (6ms). La deuxième c’est qu’il faut vraiment avoir une bonne raison pour changer le réglage par défaut sauf à transmettre régulièrement à plus de 50 wpm.

TS-590s 6ms rise time LA4AMA (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2012/09/oeaMndiAE20920 NULL.jpg)

TS-590s 4ms rise time (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2012/09/oHfzCdHDq20921 NULL.jpg)

TS-590s 2ms rise time LA4AMA (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2012/09/opWyeZPUH20922 NULL.jpg)

TS-590s 1ms rise time (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2012/09/oEjsJWlhh20923 NULL.jpg)

HAM Radio, Matériel

Un coup ça marche, un coup ça marche pas…

Un commentaire

Je dois depuis environ deux mois faire face à une des pannes les plus énervantes qui soit. Celle qui se cache quand on veut la dépanner.

DF4ZS RF Clipper (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2012/09/100_2784 NULL.jpg)Depuis quelques mois, mon RF Clipper DF4ZS (http://jwm NULL.de/afu/0ft817eng NULL.htm) qui améliore ma modulation en BLU, a décidé de ne plus fonctionner. Ou plutôt, de ne plus fonctionner quand j’en ai besoin, c’est-à-dire pendant les concours. Comme je fais assez peu de phonie (j’opère en soirée près de la chambre des enfants qui dorment), j’ai relativement peu l’occasion de tester le micro. Quelques jours avant les concours, je prends toutefois toujours le temps de vérifier que tout marche bien, et c’est le cas. Par contre, sur les trois derniers concours le compresseur de modulation à refuser de fonctionner à chaque fois! Le micro fonctionne bien, et le transceiver aussi, donc je ne suis pas totalement sans voix. J’utilise alors le compresseur de modulation intégré au TS-590s qui fonctionne plutôt bien, mais c’est loin d’être optimale car les mémoires vocales ont elles été enregistrée avec le RF Clipper activé et le compresseur du TS-590s vient en rajouter une couche ce qui distord de trop l’audio. Je dois donc constamment activer et désactiver le compresseur du TS-590s.

Une fois j’avais tout de même réussi à le surprendre quand il ne marchait pas et armé de mon multimètre j’avais fait les vérifications de base, tout semblait ok. Impossible toutefois d’aller plus loin dans les tests car je n’arrivais pas à remettre la main sur la documentation du circuit de DF4ZS et sur le schéma. Vendredi dernier je retrouve enfin les docs et dimanche je me mets face au petit boîtier pour tracer les signaux et pour surtout voir qu’il fonctionne parfaitement bien!!! Je soupçonne un faux-contacts du à l’humidité et j’ai donc fait jouer tous les ajustables et connecteurs, mais je crains encore une fois qu’il me fera faux-bond lors du prochain concours…

HAM Radio, Matériel

Mise à jour 1.07 pour le firmware pour le TS-590s

2 commentaires

Kenwood vient d’annoncer une mise à jour du logiciel interne du TS-590s. La dernière version 1.07 apporte officiellement quelques modifications mineures. L’ensemble des informations et logiciels pour le téléchargement sont disponibles sur cette page (http://www NULL.kenwood NULL.com/i/products/info/amateur/ts_590/ts590_update_e NULL.html).

Facade TS-590s (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2012/09/1873_800_350 NULL.jpg)La première est un changement du comportement lorsque le transceiver est en répétition automatique d’une mémoire CW ou Vocale. Maintenant, en agissant sur le manipulateur CW ou en appuyant sur la pédale PTT du micro, la répétition du message s’arrête. Auparavant il fallait nécessairement appuyer sur la touche CLR. C’est une modification mineure mais appréciable pour moi qui utilise souvent le mode répétition pour lancer appel ou durant les concours.

Deux autres corrections de bogues sont aussi présentes et n’affecte que les utilisateurs de la télégraphie. Personnellement je n’ai jamais rencontré ces bogues.

C’est un très très bon signe de la part de Kenwood de proposer cette mise à jour. D’une part elle indique que bien ce poste date de plus de 2 ans et est considéré comme mature par ses utilisateurs, il n’est pas abandonné par les ingénieurs de Kenwood. D’autre part, les modifications et corrections apportées indique une vraie écoute des remontées des utilisateurs car elles ne sont pas l’oeuvre de tests faits en laboratoire mais bien d’un usage sur le terrain.

HAM Radio, Matériel

Le Yaesu FT DX 3000D chez les revendeurs en octobre? [MAJ]

2 commentaires

FTDX-3000D Yaesu Musen (http://www NULL.hamradio NULL.com/detail NULL.cfm?pid=H0-011670)Peu d’information ont filtré sur ce nouveau transceiver de Yaesu. Contrairement à Kenwood, la compagnie fondée par JA1MP n’a pas fait beaucoup de buzz autour de leur nouveau haut de gamme simple récepteur. Le poste semble avoir pas mal d’atouts et répondre à une attente car il comble un manque entre les FT-950 et FT DX 5000 où le FT-2000 avait ses fans mais se montrait en retard en terme de performances.

La nouveauté de ces derniers jours c’est qu’il est listé chez la plupart des revendeurs américains à un prix inférieur à 3000 USD, ce qui est une bonne nouvelle et devrait le rendre attractif à une large frange. Il est ainsi moins cher et beaucoup plus performant qu’un IC-7600 toujours vendu 3600 USD, mais aussi moins cher qu’un TS-990s (pressenti autour de 6000 USD) bien que moins bien équipé. Il est deux fois plus cher qu’un TS-590s mais offre aussi un écran LCD couleur et un bandscope ainsi que d’autres fonctionnalités. Pour l’instant Ham Radio Outlet (HRO) est le seul à prendre les commandes au prix de 2800 USD (http://www NULL.hamradio NULL.com/detail NULL.cfm?pid=H0-011670) (hors taxe) et on parle d’une disponibilité réelle en octobre.

Aucune trace de ce nouveau produit chez nos revendeurs européens, que ce soit Waters & Stanton, WiMo ou Radio 33, seul RadioWorld UK l’affiche mais sans prix. Détail amusant, le FT DX 3000 D n’est toujours pas affiché sur la page de Yaesu America.

MAJ : VK6RO nous informe qu’il est aussi disponible (livraison prévue en Novembre) en Australie pour 3295 AUD, soit moins de 3500 USD, le même prix que le FT-2000 actuellement en promotion…

HAM Radio, Matériel, SoftRock et SDR

Ajouter un panadapter sans modifier son transceiver

Beaucoup reprochent au TS-590s de ne pas avoir de sortie sur la Fréquence Intermédiaire. Vu les performances du poste, il a trouvé sa place dans le shack de nombreux adeptes des concours, et pouvoir y brancher un panadapteur pour donner une fonction bandscope serait appréciée. La réalité c’est que c’était d’une part difficile pour les ingénieurs de Kenwood de prévoir une sortie de la FI car celle-ci dépend du circuit utilisé (conversion haute ou basse), et d’autre part c’est un choix marketing délibéré car le TS-590s reste un poste moyenne gamme.

Hunter SDR Radio Kits (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2012/09/Hunter4 NULL.jpg)Deux solutions existent. La première c’est d’ouvrir le poste et de se repiquer sur un Test Point du circuit conversion première FI basse. En y ajoutant un buffer comme le Z10000 (http://www NULL.cliftonlaboratories NULL.com/z10000_buffer_amp NULL.htm) on peut ensuite recevoir la FI sur un SDR type SoftRock (ou tout autre) et bénéficier d’un bandscope sur les bandes 80, 40, 20 et 15 mètres. Il manque les bandes des 10 et 6 mètres pour les concours mais là il y a plus de largeur de bande et le bandscope est moins utile.

La deuxième c’est de placer un SDR en parallèle du récepteur du TS-590s. Il faut pour cela disposer d’une commutation automatique protégeant le récepteur du SDR en cas d’émission du transceiver (100W dans le port antenne ça fait du mal) et soit utiliser un splitter ou coupleur 3dB (http://www NULL.wimo NULL.com/cgi-bin/verteiler NULL.pl?url=power-splitter-combiner_f NULL.html) (on peut aussi le faire en câble coaxial pour moins cher) si on veut pouvoir utiliser le récepteur du transceiver (3dB ça ne se voit pas trop) soit commuter purement et simplement de l’un vers l’autre.

Bref la solution existe et différent boîtiers commerciaux existent ainsi que des schémas comme celui de LZ1AQ (http://lz1aq NULL.signacor NULL.com/docs/sdr-trx-splitter/Integrating%20SDR%20and%20standard%20transceiver NULL.htm). Par contre il en existe peu qui soient prêt à l’emploi ou en kit facile à réaliser, et c’est là qu’arrive le Hunter SDR de Radio Kits UK (http://www NULL.radio-kits NULL.co NULL.uk/hunter/index NULL.htm). pour 85 GBP (port en sus) vous avez un kit de très bonne facture qui vous permet de mettre au goût du jour un transceiver un peu défraîchit comme un FT-747GX par exemple. Le kit incluant le boîtier ce prix est très attractif même si il ne faut pas se voiler la face, la partie récepteur SDR par elle-même n’a rien de très originale. Avec un PC bien dimensionné et tous les logiciels installés, l’intégration est parfaite.

Contests, DX, HAM Radio, Matériel

Améliorer les performances des FT-950 et FT-2000

2 commentaires

FT-2000 de Yaesu sur Rigpix (http://www NULL.rigpix NULL.com/yaesu/ft2000 NULL.htm)Bien que sortis il y a plus de 5 ans déjà et sérieusement concurrencés, les postes de Yaesu FT-950 et FT-2000 ont encore bon nombre de fans. D’une part leur positionnement tarifaire les rend attractifs, d’autre part ils présentent une ergonomie générale qui pour certains est inégalée. Du point de vue performances, ce sont tous deux des postes modernes avec DSP sur fréquence intermédiaire et ils tiennent leur rang. Le seul reproche qui peut leur être fait est que le filtre primaire (de toiture) ou roofing filter le plus étroit, donné pour 3 KHz, ne fait en réalité pas mieux que celui de 6 KHz. Les qualités du poste pour la réjection des interférences de signaux proches forts (intermodulation, saturation…) s’en ressentent et les chiffres de IMDDR3 et d’IP3 ne sont pas glorieux.

Ces deux transceivers partagent beaucoup d’éléments dans leur architecture, le FT-950 étant si l’on peut dire une version “allégée” du FT-2000 (pas de double réception en particulier). Le FT-2000 étant un poste relativement cher et destiné aux amateurs de concours, c’est d’abord pour lui qu’une solution a été cherchée, elle est toutefois aussi disponible pour le FT-950.

Comparaisons réponse en fréquence filtres FT-2000 (http://www NULL.ac0c NULL.com/main/page_ft2k_roofing_filters_project_overview NULL.html)La célèbre société INRAD (http://www NULL.inrad NULL.net/home NULL.php) a mis sur le marché un filtre pour le FT-2000. Réaliser un filtre étroit sur une fréquence de 69 MHz est difficile, et déçus par l’amélioration peu visible des performances, INRAD ne le propose que de manière restreinte pour les “expérimentateurs”.

La réponse est en fait venue de AC0C (http://www NULL.ac0c NULL.com/), aidé par W5VIN et YO3GJC qui ont demandé à la société Network Science de réaliser un filtre pour eux. Ceci n’est pas une nouveauté et nombreux d’entre vous doivent déjà connaître l’information. Ce qui est nouveau c’est que AC0C a eu l’autorisation de l’ARRL de diffuser l’article paru dans QST concernant le test de son produit par leurs laboratoires (http://www NULL.ac0c NULL.com/attachments/AC0C_FT2000_FT950_2 NULL.4_Khz_Roofing_Filter__QST_July_2012 NULL.pdf). Cette article est très intéressant à lire, tout comme le contenu du site de AC0C sur ce filtre. Il révèle beaucoup des difficultés qu’ont les constructeurs à produire des équipements modernes de haute performances aux coûts limités.

Filtre Network Science FT-2000 par AC0C (http://www NULL.ac0c NULL.com/main/page_ft2k_roofing_filters_filter_ordering NULL.html)En conclusion, ce filtre est relativement coûteux et difficile à installer. Il apporte une amélioration notable des performances du FT-2000 qui se placerait maintenant en onzième position du tableau Sherwood Engineering (http://www NULL.sherweng NULL.com/table NULL.html), juste après le TS-590s par exemple et bien devant un IC-7800 ou un K2. La recommandation de QST et de AC0C est que si vous êtes à la recherche des meilleures performances pour votre FT-2000 ou FT-950, ou si vous êtes un contesters assidu, le filtre est pour vous. Attention toutefois car la modification n’est pas à la portée de tout le monde (http://www NULL.ac0c NULL.com/main/page_ft2k_roofing_filters_ns_filter_installation NULL.html) (on travaille autour de composants CMS) et il vaut mieux la faire faire par un OM aguerri si vous n’êtes pas sûrs de vous.

HAM Radio, Matériel

Communiqué de presse de Kenwood : Le TS-990 visible à Dayton, Friedrichshafen et Tokyo [MAJ]

Un commentaire

Frank KK0K a transmis ce communiqué officiel de Kenwood concernant son nouveau haut de gamme HF/50 MHz (http://www2 NULL.jvckenwood NULL.com/en/news/2012/20120418 NULL.html). Pas vraiment d’information supplémentaire par rapport à ce que nous savions mais quatres choses à noter :

  1. Le nom de TS-990 (sans un s ou sdx derrière ?) est confirmé pour la première fois.
  2. Il aura bien double réception et double écran TFT (donc affichage du spectre ?).
  3. Le modèle présenté sur les salons sera un prototype de référence. Ce qui veut dire, si on compare à la présentation du TS-590s il y a quelques années, qu’il ne sera pas fonctionnel et vraisemblablement pas connecté à une antenne.
  4. Il sera visible sur les salons en Allemagne et au Japon plus tard dans l’année.
  5. La terminologie utilisée peut laisser penser qu’il sera le haut-de-gamme pour un petit moment, et que le projet de transceiver comparable au FT-9000 ou à l’IC-7800 est annulé. Il est vrai que la conjoncture économique ne laisse pas trop de place pour un troisième poste dans cette gamme de prix.

La mauvaise nouvelle inhérente à cette annonce c’est qu’il faudra encore attendre au moins un an avant d’avoir une réelle disponibilité à la vente de ce transceiver…

Mise à jour – Frank a reçu cet e-mail de Kenwood :

“Hello Frank,

The NEW HF TS-990S that Kenwood will be showing at Dayton Hamvention in May 2012 is size of a TS-950SDX, 200 watts, and will be in the $ 5000 ~ $ 6000 price range.
This [is] a model only, and will not be fully functioning.
No other information available until May 18, 2012
It will be available for sale later this year 2012.

73,”

Trois nouvelles en découlent : Le nom sera bien TS-990s, le modèle exposé ne sera pas vraiment fonctionnel, tout sera dévoilé à Dayton et la disponibilité réelle sera pour fin 2012.