Archives par mot-clé : ts-590s

HAM Radio, Matériel

Modification officielle du circuit ALC du Kenwood TS-590s : mesures par DK5TX

4 commentaires

Ulf de DK5TX est un des OM qui avait le plus étudié de manière méthodique le problème de pic de puissance de son TS-590s. Il avait fait des mesures rigoureuses et essayé différentes solutions “simples” sans y trouver vraiment un moyen de corriger le circuit d’ALC (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/2012/03/27/etude-du-pic-de-puissance-du-ts-590s-par-dk5tx/).

DK5TX mesures TS590s modifié RiseTime 6ms (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2014/05/DK5TX_TS590s_RiseTime_6ms NULL.png)Kenwood proposant maintenant une solution officielle et gratuite au travers de ces canaux de garantie, Ulf a très rapidement envoyé son transceiver pour qu’il reçoive la mise à jour matérielle nécessaire. Le TS-590s de retour chez lui, il a voulu savoir quels étaient les effets de la modification (http://5tx NULL.de/?p=1350). Sans surprise, c’est parfait, toute trace de pic de puissance a disparu!

Les résultats qu’il affiche sur son blog aujourd’hui son ceux mesuré en télégraphie avec 100W sur 14 MHz, pour différentes attaque (de 1ms à 6ms) à une vitesse de 28 wpm. Comparez avec les captures présentées sur les articles précédents et vous verrez que c’est flagrant. Il a fait d’autres mesures sur toutes les bandes à différents niveaux de puissance et y compris en SSB, et là encore le signal est des plus propres! Des résultats plus complets seront publiés dans les jours qui suivent, mais le plus important reste la conclusion : solution parfaite de la part de Kenwood!

Banc de mesure DK5TX TS-590s (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2014/05/DK5TX_bench NULL.jpg)

HAM Radio, Matériel

Modification officielle du circuit d’ALC du Kenwood TS-590s

5 commentaires

La nouvelle nous vient de Don W6GPS qui la tient d’un e-mail officiel destiné aux revendeurs américains de Kenwood.

Depuis le début, le TS-590s souffre d’un défaut dans son circuit d’ALC (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/2012/03/27/etude-du-pic-de-puissance-du-ts-590s-par-dk5tx/). Ne touchant pas tous les postes, pouvant être largement mitigé par un réglage soigneux et n’étant pénalisant que pour les utilisateurs d’amplificateur linéaire à très haut gain, après une amélioration avec le firmware 1.02 ce défaut est resté en l’état.

Kenwood TS-590s modification officielle circuit ALC photo par AJ3H (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2014/04/AJ3H_TS590s_Official_Mod NULL.jpg)Depuis janvier, Kenwood tient la solution et toutes les unités de TS-590s produites après janvier 2014 (numéro de série à partir de B4100001) sont corrigées. Aux USA, si vous avez un modèle avec un numéro de série entre B09xxxxx to B3Cxxxxx (toutes les unités avant janvier 2014 en fait), vous pouvez renvoyer votre poste au centre de garantie et la modification sera appliquée gratuitement, même hors garantie! Les frais d’expédition aller étant à la charge du propriétaire bien entendu. La modification n’est officiellement pas réalisable par l’utilisateur finale. Des photos ont fuité d’un poste déjà modifié et une petite carte-fille a été ajoutée dans le boîtier reliée par des fils volants. D’autres composants avaient vraisemblablement été changés.

Pour ma part je ne chercherai pas à faire modifier mon poste même si j’en avais la possibilité. Je n’utilise pas d’ampli! Par contre je trouve que c’est tout de même une excellente nouvelle pour les propriétaire de matériel Kenwood en général. Même 4 ans après son lancement et avec des ventes qui restent fortes grâce à un prix de vente bien placé, Kenwood continue à écouter les utilisateurs et à améliorer son matériel. Bien entendu, certains trouveront que cette solution arrive tard et ils auront raison. Personnellement je pense que les ingénieurs de Kenwood étaient occupés en priorité à fignoler la sortie du TS-990s et à en corriger les moindres défauts. Etant donné le prix de la bête et sa complexité je comprends ce choix. De plus, plusieurs s’étaient aventurés à chercher des solutions “simples” pour corriger le circuit d’ALC du Kenwood et s’y étaient cassé les dents (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/2013/04/29/modification-inutile-du-circuit-dalc-sur-le-ts-590s/). La réponse de Kenwood consiste en l’ajout d’un circuit externe. Ce n’est pas une modification mineure et Kenwood a du s’y pencher sérieusement avant de la rendre officielle et de la répercuter sur les chaînes de production. Il nous reste à attendre pour savoir quand cette solution sera disponible en Europe et dans le reste du monde.

HAM Radio, Matériel

Une possible mise à jour matérielle pour le TS-590s

Vue intérieur TS-590s (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2012/02/TS-590S_inside NULL.jpg)Ce n’est qu’une rumeur, mais elle est de première main et Philipp ZL2TZE n’est pas du genre à faire des annonces gratuites de ce genre.

Le 4 mars prochain, Kenwood proposerait un kit de mise à jour matérielle pour résoudre complètement le problème de pic de puissance avec le circuit d’ALC de son TS-590s (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/2012/03/27/etude-du-pic-de-puissance-du-ts-590s-par-dk5tx/). La mise à jour ne serait pas simple et nécessiterait de remplacer plusieurs composants CMS sur la carte de la radio. Le kit de composants requis pourrait s’acheter en ligne. Dans quelques jours nous devrions être fixés.

Bien que cela reste une rumeur, elle est plausible. Officiellement Kenwood a résolu le problème avec une mise à jour du firmware et un retour au centre de garantie pour un alignement plus soigneux des postes. En pratique, cette mise à jour logicielle a bien mitigé le problème mais sur certaines unités il subsiste un pic de puissance gênant. Kenwood a été bien occupé à soigner la sortie de son TS-990s et chaque bogue détecté a été corrigé dans les semaines voire jours qui suivent. Aujourd’hui les utilisateurs du TS-990s sont heureux et aucun dysfonctionnement n’est relevé. Les ingénieurs de Kenwood ont donc du temps pour raffiner le TS-590s qui réalise d’excellentes ventes. Ils prépareraient aussi un remplaçant au TS-2000, qui bien que vieillissant est un best-seller car il offre beaucoup pour le prix aujourd’hui le plus bas sur cette gamme.

HAM Radio, Matériel

Nouveaux utilitaires pour les Kenwood TS-590s et TS-990s par G3NRW

Un commentaire

CATfix modes de fonctionnement G3NRW (http://homepage NULL.ntlworld NULL.com/wadei/ts-590s NULL.htm)Ian G3NRW vient de mettre à disposition sur sa page web deux nouveaux utilitaires pour les possesseurs de TS-590s ou TS-990s.

Le premier, CATfix, est un petit programme pour PC qui se place comme intermédiaire dans la prise de contrôle du transceiver par commande CAT.

  • Il permet d’avoir différentes bandes-passantes FI pour chaque VFO (pratique quand on chasse un DX en split). Chaque fois que l’utilisateur appuie sur la touche TF-Set (qui permet d’alterner temporairement les VFO), CATfix va détecter le changement de VFO et intervertir les filtres IF à la volée pour avoir une bande-passante large pour écouter les stations appelantes et étroites pour écouter la station DX.
  • Il paramètre de manière optimale la radio pour les modes numériques (Auto Information de la liaison CAT désactivé, commandes du panneau frontal verrouillées, puissance baissée à quelques Watts, compresseur audio coupé, VFO A et B placés en USB).
  • Modifie à la volée la commande CAT TX0 (transmission du signal venant du micro) en TX1 (transmission du signal venant du port USB ou ACC2) pour les logiciels qui n’utilisent pas bien cette commande de Kenwood.
  • Capture du trafic sur le port série CAT pour débogguer d’éventuels problèmes.

Bien que pensé pour le TS-590s, ce programme gratuit doit fonctionner pour les TS-990s et même TS-2000.

Remote990 G3NRW (http://homepage NULL.ntlworld NULL.com/wadei/ts-990 NULL.htm)Ian a aussi mis à disposition au téléchargement (http://homepage NULL.ntlworld NULL.com/wadei/ts-990 NULL.htm) sur sa page de ressources, le logiciel Remote990 qui permet de prendre contrôle à distance du TS-990s via le port Ethernet. En effet, le poste haut de gamme de Kenwood utilise un encodage UTF-16 qui demande une conversion depuis l’ASCII ou l’UTF-8 plus courant sur nos micro-ordinateurs. Avec Remote990 vous pouvez donc commander en CAT votre TS-990s via Internet pour l’utiliser avec un logiciel de digimodes par exemple.

HAM Radio, SWL

Ecoute du trafic aérien HF transatlantique

Rob W1AEX est un écouteur de longue date. Il a programmé les mémoires de son Kenwood TS-590s et utilise la fonction Scan pour écouter les différents canaux attribués au trafic aéronautique commercial transatlantique en HF.

Sans être follement excitante la vidéo qu’il a enregistré est intéressante. Ces fréquences autour de 8800-8900 KHz ne sont en principe pas utilisée dans ma région du monde mais j’essayerai d’écouter par curiosité.

Vidéo écoute trafic avion HF par W1AEX (http://www NULL.youtube NULL.com/watch?v=l7Z83Fau_f8)

HAM Radio, Matériel

Mise à jour 1.08 pour le firmware du Kenwood TS-590s

Facade TS-590s (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2012/09/1873_800_350 NULL.jpg)Kenwood vient de publier la version 1.08 du logiciel interne de son transceiver HF de milieu de gamme le TS-590s (http://www NULL.kenwood NULL.com/i/products/info/amateur/ts_590/ts590_update_e NULL.html). Cette version n’apporte pas de réelle nouveauté mais corrige un bogue lié à l’usage de la fonction SPLIT via les commandes CAT. Ce bogue “rare” était gênant pour certains opérateurs de modes numériques et a été découvert il y a quelques mois.

Comme effet de bord un nouveau mode de fonctionnement de la fonction SPLIT a aussi été implémenté et peut-être activé de manière optionnel via une combinaison de touches à la mise en marche du poste. J’avoue que je n’ai pas bien compris concrètement l’apport de cette “fonction” mais je n’ai pas encore eu le temps d’installer personnellement la mise à jour non plus…

Dans tous les cas c’est rassurant de voir que Kenwood continue à écouter ses utilisateurs et corriger les défauts d’un poste qui a maintenant bientôt 3 ans. Cette mise à jour ne déclencehra pas de nouvelles ventes mais fidélisera certainement les clients de la marque.

Antennes, DX, HAM Radio, Matériel, QRP, SWL

Préampli HF universel Kits and Parts – Suite

Ca y est, j’ai fini de monter le préampli (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/2013/12/04/preampli-hf-universel-kits-and-parts/) avec une alim suffisamment bien filtrée. Je l’ai connecté directement au câble de l’antenne de réception. J’ai fait quelques tests avec l’oscilloscope et mon ANTAN (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/xv4tuj-station-radioamateur-en-ok20ua/analyseur-dantenne-antan-de-f6bqu/) comme générateur de signal. Ce dernier a un signal très carré pas nécessairement représentatif d’une réception HF mais je voulais juste vérifier l’ensemble avant de connecter sur la radio. La sortie de l’ANTAN était lâchement couplée avec la boucle de l’antenne de réception.

Signal 3,5MHz sur préampli 80m 2n5109 (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2013/12/100_3658 NULL.jpg)Comme vous le voyait sur la photo ci-contre un signal plutôt triangulaire apparaît en sortie. Cela est principalement causé par la bande-passante assez pointue de l’antenne de réception. Je n’avais pas encore fait de mesure précise mais elle est d’environ 100 KHz à -3dB.

J’ai ensuite connecté l’ensemble sur l’entrée dédiée RX de mon TS-590s. Le gain est d’environ 6-7 points S (mesure très approximative), et comme les points S du TS-590s sont plus proches de 3-4dB que de 6dB, c’est cohérent. En pratique ça me place le plancher du bruit un peu trop haut

Cela porte le niveau de bruit moyen à environ S4 avec le PREAMP du TS-590s coupé mais sans l’atténuateur. Un ou deux points S de moins serait peut-être plus juste. Pour cela deux solutions : soit ajouter 3 résistances dans les emplacements prévus sur le CI du préampli pour un atténuateur 3-6dB, soit tout simplement dérégler un peu l’antenne!

En pratique hier je n’ai pas pu vraiment faire beaucoup de QSOs. La propagation était moyenne (avec aussi beaucoup de QSB) et je travaillais. Cela dit, les quelques stations que j’ai contacté m’ont montré un confort accru et un meilleur fonctionnement du NR2 du TS-590s avec un signal un peu plus puissant. Globalement c’est très positif, reste à voir si ça se concrétise par plus de QSOs DX ou pas. Pour le prix de 10$, en tous cas cela valait la peine d’essayer!

HAM Radio, Matériel

Le Noise Blanker du TS-590s en action

[GTranslate]

La dernière fois je vous montrais la démonstration du fonctionnement du Noise Blanker du Ten-Tec Eagle 599 Eagle, et c’est vrai que la vidéo était éloquente (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/2013/04/07/efficacite-du-noise-blanker-du-ten-tec-eagle/).

Ce matin, en participant au concours Oceania DX Contest en BLU, j’ai eu l’occasion de faire de même avec mon TS-590s. Ce que je montre ici c’est l’efficacité des deux circuits de Noise Blanker du TS-590s NB1 (analogique sur la FI) et NB2 (100% numérique). Ne confondez pas ce système destiné à supprimer les bruits électriques périodiques (à l’origine allumage de voiture et radars Trans-Horizon russe) avec celui du Noise Reducter (NR) qui lui aussi était enclenché et qui sert à améliorer le rapport signal à bruit en retirant les bruits aléatoires (bruits atmosphériques et bruits de fond de bande HF).

Attention, la vidéo est filmée à main levée avec mon smartphone et la qualité du son n’est pas fameuse, mais elle montre toutefois le rôle rempli par le NB. Le bruit est vraisemblablement celui d’un RADAR ou d’un autre équipement militaire. Au début je pensais à une télé plasma, mais le bruit se déplace en fréquence et on le retrouve de manière cyclique sur plusieurs bandes (14, 18 et 21 MHz typiquement).

CW, HAM Radio, Matériel, SoftRock et SDR

Connecter un Kenwood TS-590s et un SDR AFEDRI avec Net SDR et CW Skimmer

Schéma connexion TS590s et AFEDRI par GM0DEQ (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2013/09/GM0DEQ_TS590s_AFEDRI NULL.png)Sur la page de Ian G3NRW, dans la rubrique How-To, vous trouverez en bas de la liste un document de Bo GM0DEQ appelé “How to Integrate the Kenwood TS-590S with AFEDRI – NET SDR & CW Skimmer” et qui décrit comment faire fonctionner un Kenwood TS-590s, un récepteur SDR à conversion numérique directe AFEDRI (http://www NULL.afedri-sdr NULL.com/) avec les logiciels Net SDR et CW Skimmer.

Le document est très très complet, fait 23 pages et couvre tous les aspects du problème avec de nombreux schémas, photos et captures d’écran. Un modèle de document technique.

Au passage, pour ceux qui ne le connaisse pas, l’AFEDRI (http://www NULL.afedri-sdr NULL.com/) est aujourd’hui le must-have des récepteurs SDR bon marché. Très large bande (100 KHz à 30 MHz), à conversion directe DDC et disposant d’un port Ethernet, il permet de recevoir simultanément jusque 1850 KHz de bande passante! A 249$ seulement, son seul défaut est la résolution limitée de son ADC (12 bits) qui réduit la dynamique et augmente le bruit de conversion. En pratique, ce n’est pas un problème tant que c’est pour de la réception, mais n’en attendez pas un concurrent au Flex-6700 (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/2013/06/28/nouvelles-des-flex-6700/).

HAM Radio, Matériel

Interviews de JA6QXW, ingénieur en chef de Kenwood pour les TS-990s et TS-590s

JA6QXW Kenwood Responsable design TS-590s et TS-990s Kenwood (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2013/08/JA6QXW_Kenwood NULL.jpg)Voici plusieurs interviews de Tori JA6QXW (à gauche sur la photo) ingénieur en chef responsable du design des transceivers TS-590s et TS-990s (et aussi TS-2000 et TS-480) pour la division communications de Kenwood.

La première en anglais a été faite en marge du salon de Dayton et est l’oeuvre de Gordon West (HAM Nation). La deuxième série en japonais est visible sur le site de Kenwood Japon (http://www2 NULL.jvckenwood NULL.com/products/communications/amateur/ts_990_interview/). JR1CFP, Joichi-san (à droite sur la photo), DXer bien connu et éditeur d’un magazine de voitures japonais, interroge JA6QXW sur son dernier bébé.

Interview de JA6QXW par WB6NOA (Gordon West) de HAM Nation (http://www NULL.youtube NULL.com/watch?v=GC5ZDafbN50)