Bonne propag vers l’Amérique du Nord

Décidément ce n’était pas un hasard. La semaine dernière j’ai été à deux doigts de faire mon premier contact avec les Etats-Unis depuis le Viêt-Nam. La station venait de lancer appel donc la fréquence était encore claire pour moi et les signaux étaient bons. Malheureusement la propagation a faibli un peu et l’OM n’a jamais compris le début de mon indicatif, il a cherché toutes les combinaisons de lettres des pays d’Europe pour s’épuiser car la propag était définitivement partie.

Cette fois-ci j’ai réussi à contacter Sony W8FHF (http://www NULL.qrz NULL.com/db/W8FHF) dans l’Ohio et dans de très bonnes conditions. 56 des deux cotés. Il était très appelé par la Russie et l’Europe mais a dirigé un appel vers l’Asie et je me suis engouffré dans la brèche.

Tres étonnamment la propagation était très mauvaise par ailleurs. La bande quasiment silencieuse. Cet après-midi j’avais aussi fait FK8IL (Nouvelle-Calédonie) dans des conditions similaires, mais la distance est beaucoup moins importante.

Ca ne paraît peut-être rien, mais les USA en téléphonie dans mes conditions (100W et antenne filaire) soit environ 14.400 km et 12h de décalage horaire ce n’est pas une mince affaire. Nous sommes toujours au bas du cycle solaire et la propagation ne s’améliore que lentement mais cela prouve encore une fois que la patience (et la chance) ne sont pas à négliger.

Kit BitX – 10 : En avant pour un premier QSO

Finalement mon idée de réduire la tension d’alimentation n’a pas été payante. Ca conduisait à encore plus d’instabilité car la tension descendait en dessous de 13V et donc tout ce qui était derrière le LM317 était sous alimenté. Le PA partait en oscillations tout de suite aussi.

Je suis repassé sur 24V (soit 28V redressés) et j’ai rajouté une capa de 12000µF/50V. Maintenant tout est ok, je passe en émission sans problèmes et je sors 4W stables même sur l’antenne.

Cette puissance est un peu faible, je vais voir s’il n’y a pas un problème ailleurs… Peut-être sur le filtre passe-bande.

J’ai aussi fait la modif anti-hiss (sifflement) (http://www NULL.g5vz NULL.co NULL.uk/projects/homebrew/386hiss01) sur le LM386. J’avais pas mal de ces bruits sur les petits signaux. Je vais aussi voir pour mettre en place un Noise Blanker rudimentaire en utilisant l’entrée inverseuse du LM386 et une diode LED après un filtre passe-haut rudimentaire pour détecter les signaux trop forts.

Par contre sans boitier fermé et sans capas NPO, la dérive du VFO est de plus de 1KHz car je suis à l’extérieur et le vent souffle chaud et froid…

Je me suis écouté sur le FT-100 en émettant sur une charge et j’ai affiné le réglage du BFO. La modulation est naturelle, agréable. Ce soir si tout va bien j’essaye en trafic réel!

Kit BitX – 9 : Ca marche!

Ca y est! En passant à la poste pour envoyer des QSL directes, le facteur m’a vu et m’a donné le colis que j’attendais. J’ai enfin les composants qu’il me manquait.

J’ai donc pu finir le montage du BitX, me faire une sonde HF (http://www NULL.io NULL.com/~n5fc/rfprobe1 NULL.htm) et passer à l’alignement. J’ai aussi rebobiné l’inductance du VFO. Je suis passé de 56cm de fil à presque 65cm ce qui doit me faire un peu plus de 55 spires (c’est trop serré pour être sûr du compte). En remplaçant la capa de 220pf par une de 330pf ça me fait une plage de réglage du VFO de 3,980MHz à 4,400MHz. Un peu trop large, mais c’est ce que je peux obtenir de mieux. C’est vrai qu’à l’usage le réglage de la fréquence n’est pas évident. Je remplacerait peut être la capa de 330pf par une de 470pf et je diminuerai le condensateur variable (en utilisant que deux cages sur trois).

Bon, j’ai donc fait l’alignement, sans surprise, tout s’est bien passé. Par contre en réception connecté sur l’antenne ce n’est pas si simple. Le récepteur n’est pas sourd, loin de là, ce qui est déjà une bonne chose. Le problème c’est que la réception n’est pas bien démodulée, et que j’ai l’impression d’être en DSB (je reçois les deux bandes latérales). Si je règle pour une meilleure écoute, le problème c’est que quand je passe en émission le PA part en auto-oscillation car il doit y avoir trop de résidu de porteuse. Le PA ne sort par ailleurs qu’un petit 3-4W, loin de ce que j’attendais vu la tension d’alimentation de l’ensemble…

Bon, ça me laisse encore de la marge pour m’amuser et tester tout ça. Je vais reprendre l’alignement à tête reposée. En tous cas j’ai réussi à écouter des QSO sur mon BitX que j’ai monté tout seul avec mes petits doigts, et c’est déjà une bonne chose pour moi!

Kit BitX – 8 : Final et connexions…

Bon, j’attends toujours mes composants. Du coup j’ai sauté un peu les étapes et j’ai commencé à monter les éléments de l’amplificateur final avant de tester le driver. Il y avait quelques inductances et transformateurs à bobiner, un vrai plaisir! En fait c’est vrai, j’ai découvert que j’aimais ça. Ca a des vertus calmantes et je le conseillerai comme supplétif à la cigarette! J’attends tout de même d’avoir installé toutes les résistances et tous les condensateurs avant de mettre les transistors pour garder de la place…

Amplificateur de puissance et alimentation BitX version 3 (http://capheda NULL.files NULL.wordpress NULL.com/2010/02/100_2236 NULL.jpg)
PA et alimentation en cours de montage

J’ai aussi préparé les connexions vers les éléments extérieurs. J’ai donc torsadé deux paires de fils pour faire les liaisons RF entre la platine générateur BLU et l’amplificateur de puissance.

J’ai aussi fait un petit test d’écoute avec le récepteur. Ca a l’air de marcher. Du moins sans antenne on entend du bruit, et si je génère une porteuse avec le FT-100 à côté on la devine dans le BitX. Rien n’étant aligné sur ce dernier, et surtout aucune antenne connectée, c’est encore très approximatif.

Platine exciter SSB du BitX (http://capheda NULL.files NULL.wordpress NULL.com/2010/02/100_2237 NULL.jpg)
Platine finie, mais il manque une résistance de 1K

Je dois en effet attendre d’avoir une diode germanium pour construire ma sonde HF et faire des mesures correctes. Je pourrais le faire avec une simple 1N4148 mais rien ne presse et autant tout bien faire du premier coup!

Articles parus dans Radioamateur Magazine et HAM Radio Magazine

Radioamateur MagazineJ’ai écrit quelques articles pour Radioamateur Magazine (http://www NULL.radioamateurmagazine NULL.fr/) dernièrement. Deux sont parus dans les numéros 14 de RAM et 3 de HAM Radio Magazine (http://www NULL.malibrairienumerique NULL.fr/newsstand/), l’édition en langue anglaise. Les articles concernent la description de ma delta-loop et de son balun, ainsi que la présentation du kit BitX version 3 que Sunil m’a fourni.

J’ai un article sur la l’antenne j-pole 5/8 qui a déjà été écrit et je pense faire un bilan du montage du kit BitX pour le numéro de mars…

Kit BitX – 7 : Circuit Audio, filtre à Quartz et Pré-driver

J’ai tranquillement avancé un peu plus dans le montage du BitX, quelques minutes par-ci, quelques minutes par-là, et on touche à la fin. Enfin, à quelque chose que je vais pouvoir commencer à régler, adapter à mes souhaits et mettre en boîte (peut-être l’opération la plus longue).

Pas de surprise particulière, si ce n’est que touchant à la fin je commence à me rendre compte qu’il manque quelques composants. En fait, parfois Sunil a remplacé certaines valeurs par d’autres. Dans la plupart des cas c’est assez simple de s’en tirer, dans d’autre le doute plane. Plus gênant, il manque réellement quelques condensateurs et résistances. Dans l’absolu rien de grave, je peux les trouver au magasin d’électronique de Can Tho, et surtout j’ai une livraison de 300 résistances et 200 condensateurs qui arrive de Futurlec en Thaïlande.

Je vais ensuite mettre mes outils en état pour les tests : générateur 14MHz (à partir du convertisseur VLF), générateur audio 2 tons (avec un ampli-op) et sonde HF (j’attends la diode germanium et les résistances).

Kit BitX – 6 : BFO et modulateur équilibré

(http://capheda NULL.files NULL.wordpress NULL.com/2010/02/100_2233 NULL.jpg)
BFO du Bitx en test sur le banc

Entre les obligations familiales du Tét, les clients, Paul qui est en vacances scolaires et le manque de personnel à la maison, il reste peu de temps libre en ce moment. J’avais toutefois besoin de me détendre un peu et j’ai repris le montage du BitX. Je viens de finir le BFO et le mélangeur équilibré juste après qui permet la modulation / démodulation du signal BLU.

Pour “tirer” un peu la fréquence du quartz 10MHz vers le bas on ajouter une inductance et une capacité en série. Comme la capacité livrée était un peu plus faible que celle prévue, je me suis dit que j’allais être plus généreux sur l’inductance. Leonard indique 15 tours sur le noyau de ferrite en forme d’haltère livrée avec le kit. J’ai décidé de faire 17 tours, et bien m’en a pris. Sans retouche ou presque je tombe sur la bonne fréquence! Bien sûr celle-ci sera à ajuster suivant les pentes du filtre à Quartz, mais c’est déjà une bonne chose.

BitX version 3 en cours de montage, BFO fini (http://capheda NULL.files NULL.wordpress NULL.com/2010/02/100_2234 NULL.jpg)
BitX version 3 en cours de montage, BFO fini

Je vais ensuite attaquer la partie Audio. Il faudra aussi que je remette la main sur le convertisseur VLF design F6BQU que j’avais fait il y a quelques années. Ce sera un parfait générateur de signal sur 14MHz!

Panne du circuit ALC sur le FT-100

Pas beaucoup de temps libre en ce moment, pour la radio comme pour autre chose. Quelques clients à la maison, le nouvel an qui approche et donc Paul qui est en vacances pour 2 semaines : ça fait de quoi bien nous occuper. La femme de ménage est partie en congés et Thảo est rentrée chez mes beaux-prents.

Avec quelques minutes grappillées par-çi par-là j’ai fait mes recherches sur internet (en particulier sur la liste Yahoo FT-100) et j’ai mis la main sur le Manuel de Service. J’ai enfin réussi à remettre en état de fonctionne mon FT-100. C’est le circuit ALC (limite automatique de la puissance en sortie pour éviter l’IMD) qui est HS. L’émetteur fonctionnait bien mais au lieu de sortir 100W, la puissance était restreinte à quelques milliWatts…

J’ai donc suivi les recommandations de Nick VK2ZTY (http://groups NULL.yahoo NULL.com/group/FT100/message/29564) mais je n’ai pas réparé le circuit, je l’ai seulement désactivé. Comme pour pour Nick, c’est le circuit qui doit mesurer l’intensité totale consommée qui donne une fausse mesure. Au lieu d’une valeur de quelques millivolts celle retournée était de 7,58V voire 7,60V en émission. Pour tester plus précisemment j’aurai du démonter la platine PA mais pour cela il faut démonter les transistors de puissance du radiateur et comme je n’ai pas de graisse thermique sous la main c’était risqué. Aussi les composants (Ampli-Op, Diodes et résistances) sont en CMS : je n’en ai pas sous la main (dispo uniquement par correspondance sur internet) et je ne suis pas très habile dans la manipulation de cette technologie. J’ai donc juste “couper” la ligne (nommée IC) qui véhiculait l’information jusqu’au processeur du transceiver. En fait j’ai ouvert le connecteur de la nappe et j’ai ajouté un cache pour couper le contact…

Je sais que faire fonctionner l’émetteur sans circuit d’ALC est risqué. En particulier la présence de splatters et de transmodulation est un risque. Pas dangereux en soit mais la voix est déformée et surtout la puissance est inutilement gaspillée sur une partie trop large du spectre (ce qui gène les autres personnes par ailleurs). J’ai essayé de régler ma modulation avec l’aide d’OM sur l’air mais je me suis rendu compte que peu avait la notion de ce qu’est une modulation bien réglée… Finalement j’ai fait mon réglage à l’ancienne (au wattmètre en causant devant le micro) et comme j’ai réussi à contacter quelques stations I et ZS, c’est que ça ne doit pas être si mauvais!

Kit BitX – 5 : Premier et second Amplis FI

Après avoir fini le mélangeur et testé le VFO j’ai monté les composants pour les deux sections amplificatrices sur la FI (avant le filtre à quartz et après). Pas de difficulté particulières, si ce n’est des petites différences entre la sérigraphie du PCB, le manuel et le schéma. Dans tous les cas rien de très grave. Les tensions de polarisations sont celles attendues, et la consommation progresse logiquement, même si elle est maintenant de 10 mA plus faible que celle mesurée par Leonard dans le manuel.

J’ai mis de côté le kit pour quelques jours car j’ai d’autres priorités. Un peu de travail, mais aussi d’autres choses à faire à côté. Ma préoccupation du jour est entre autres que le FT-100 est bel est bien en panne. Le circuit d’ALC ne fonctionne plus correctement et reste à fond d’échelle tout le temps, limitant la puissance à quelques milliWatts… J’ai cherché un peu partout sur internet et les solutions proposées ne fonctionnent pas. J’ai aussi essayé de “dégripper” tous les contacts car le milieu tropical a tendance à accélérer l’oxydation… Je viens de récupérer le manuel de service et il faut que je l’étudie en détails. Je ferais de nouveaux essais demain.

Kit BitX – 4 : Mélangeur et VFO

BitX au banc d'essai pour test du VFO (http://capheda NULL.files NULL.wordpress NULL.com/2010/01/100_21921 NULL.jpg)
VFO et mélangeur câblés

J’ai bobiné les deux transformateurs trifilaires pour le mélangeur à diodes. Pas de surprises particulières. Il m’a fallu 42cm de fil #34 pour chaque transfo, pour l’ensemble des trois fils.

Une fois les transfos installés j’ai fait les mesures d’intensité consommée (87mA) et de tensions de polarisation du transistor Q7. Les tensions sont différentes de celles relevées par Leonard mais semblent correctes. J’ai aussi branché un fréquencemetre et le VFO fonctionne parfaitement bien, sauf que…

… sauf que je suis bien trop haut en fréquence. Au début j’avais mal connecté le condensateur variable. Celui-ci comporte 4 poles indépendants et disposent eux aussi de réglages “talons” à vis. Une fois les 4 poles connectés ça va un peu mieux, mais c’est t0ujours trop haut (4,350 MHz à 5MHz) et trop large. J’hésite entre rebobiner la self ou ajouter une capa. Je verrai bien à la fin…

J’ai joint aussi quelques photos de la capa si vous avez des commentaires n’hésitez pas!

Condensateur Variable fourni par Sunil (http://capheda NULL.files NULL.wordpress NULL.com/2010/01/100_2194 NULL.jpg)
Vu de face la partie centrale permet de varier la capacité
Condensateur variable fourni par Sunil de dos (http://capheda NULL.files NULL.wordpress NULL.com/2010/01/100_2195 NULL.jpg)
Capacité vue de dos, les quatre petites vis aux coins permettent d'ajuster la capacité

Archives des chroniques hertziennes de XV4Y, ZL4YY