(http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2012/07/BITX-HOOFDPRINT-3 NULL.jpg)Marc F8VOA nous soumet sa nouvelle réalisation, un transceiver construit autour du principe du Bitx (amplificateurs bidirectionnels type W7ZOI).
Son site web est très détaillé (http://www NULL.qsl NULL.net/f8voa/Bitx%20presentation NULL.html). Les choix de design de Marc intègre une AGC sur le circuit audio assez originale (voir image ci dessous), un amplificateur final avec un double push-pull de BS170 (donné pour jusque 15 Watts) ainsi que les circuits de mesure nécessaires (S-mètre, Wattmètre, ROSmètre…) à un équipement moderne.
Hier j’ai fait reprendre du service à mon émetteur-récepteur SoftRock pour WSPR. Avec la fin de l’été je voulais voir comment évoluait la propagation au cours de la nuit.
(http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2011/08/WSPR_20m_28aug2011 NULL.jpg)Première conclusion elle est en plutôt bonne forme! Le nombre de spots de réception est un des plus élevés que je n’ai jamais eu en une soirée. Dès que j’ai mis en route le système vers 17h locales (10h TU), les USA ont commencé à passer. C’est beaucoup plus tôt que ce que je ne pensais possible sur 20 mètres. Le chemin s’est maintenu quasiment toute la nuit mais avec bizarrement un seul report sur la côte est. En CW sur 17m les contacts sont possibles, je suis donc étonné de cette anomalie.
L’Europe apparaît beaucoup plus tard avec les premier contacts à l’ouest vers 13h TU (20h locales) et plus au sud vers 15h TU (23h du matin)… A noter que ces horaires sont pour le premier spot reçu, certainement par une station disposant de conditions décentes, et donc non représentative d’une possibilité de QSO en CW et encore moins en BLU. Le gros de la troupe arrive bien 2 heures plus tard, ce qui veut dire qu’à l’heure où l’Europe serait à ma portée je suis déjà au lit.
La propagation s’est maintenue toute la nuit et un nouveau pic au lever du soleil (22h30 TU, 5h30 loales) a permis de nouveaux spots avec les US. Je vais devoir éteindre WSPR pour rendre l’ordinateur à la comptable qui ne va pas tarder à arriver…
Mon antenne verticale “canne à pêche” m’a rendu d’excellents services durant ces derniers mois. Elle ne m’a quasiment rien coûté à installer, résiste bien au vent, est facile à entretenir et surtout offre des performances tout à fait correctes du 20 mètres au 15 mètres (les 6 continents sur ces 3 bandes en phonie avec 100W).
Ses seuls limitations étaient sur les bandes des 12 mètres et 10 mètres pour lesquelles l’accord avec la FC-707 était mauvais et les performances limitées. J’y avais bien réussi quelques DX, mais tout portait à croire que c’était lié à une propagation exceptionnelle plutôt qu’aux performances réelles de l’antenne.
Je me suis donc décidé pour y ajouter un élément rayonnant pour ces deux bandes “hautes”. Renseignements pris sur internet et auprès des OM du groupe “ListeAntennes” de Yahoo, l’idée mérite d’être creusée et ce deuxième élément plus court devrait permettre de baisser l’impédance de l’antenne ce qui facilitera son accord et limitera les pertes sur la ligne coaxiale qui alimente l’aérien.
C’est donc fait, ça marche, et une description plus complète (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/xv4tuj-station-radioamateur-en-ok20ua/quart-donde-verticale-canne-a-peche-sur-20m/) de l’antenne a été mise à jour…
Au passage, mes deux derniers new ones : T2XG (http://island NULL.geocities NULL.jp/t2xgtuvalu/) et JW8HGA (http://la8aja NULL.com/expeditions/jw2011/index NULL.php), par contre pas moyen de contacter SX5F (http://dxing NULL.at-communication NULL.com/en/sx5f_pharmakonisi-island/) ou IG9E (http://www NULL.vbdxc NULL.altervista NULL.org/) qui ne sont jamais là quand il le faut…
En allant à Saïgon pour faire des papiers, j’ai trouvé 10m de câble coaxial. Ca m’a permis de relier l’antenne au SoftRock qui est maintenant connecté sur le PC de la comptable. Celle-ci s’entêtant à ne pas travailler la nuit, son PC est réquisitionné.
Depuis hier j’ai commencé quelques essais de transmissions de signaux à bande extrêmement étroite (http://www NULL.qsl NULL.net/on7yd/136narro NULL.htm). J’ai eu quelques difficultés pour faire fonctionner correctement mon SoftRock RXTX Ensemble avec PowerSDR sur le PC. En fait l’entrée ligne de la carte son est inversée au niveau matériel, le canal droit et à gauche et vice-versa. Du coup les signaux I et Q étaient inversés et la réjection d’image impossible. Calibrer la fréquence de l’OL au Hertz pres avec par rapport à WWV était aussi impossible.
Maintenant c’est bon et j’ai commencé quelques essais avec WSPR (http://physics NULL.princeton NULL.edu/pulsar/K1JT/wspr NULL.html) (écrit par K1JT, prix Nobel). Le logiciel envoi le son grâce à VAC et commande PowerSDR en CAT via un câble série virtuel. Avec environ 100mW j’ai été reçu sur 10.140MHz par des OM à Hawaii (10.000km), Guam (4000km) et en Australie (nord, 5000km). Pour comparaison, il m’aurait peut-être fallu 1kW pour faire la même chose en phonie et 100W en télégraphie normale. Les reports sont sur le site WSPR.net (http://wsprnet NULL.org/olddb?mode=html&band=all&limit=50&findcall=xv4tuj&findreporter=&sort=date). La carte des reports (http://wsprnet NULL.org/drupal/wsprnet/map) est toujours impressionnante à voir je trouve.
Cette nuit je vais faire des essais avec d’autres types de modulations dites QRSS (http://www NULL.ussc NULL.com/~turner/qrss1 NULL.html), télégraphie très très lente. C’est moins automatisée, car il faut surveiller des collecteurs de signaux (grabbers) (http://digilander NULL.libero NULL.it/i2ndt/grabber/grabber-compendium NULL.htm) mais on peut faire presque ce qu’on veut comme expérimentation, et c’est encore plus performant. L’avantage aussi c’est que pour émettre, on peut s’affranchir d’un micro-ordinateur et avoir une balise (on dira MEPT puisque c’est sous-surveillance) presque 24 heures sur 24. Sur la page des QRSS Knights on peut trouver une liste incomplète des participants actuellement (http://www NULL.on5ex NULL.be/clipboard_view_unreg NULL.php).
MAJ : J’ai résolu mes problèmes de réception avec WSPR. En fait j’avais beaucoup de “overflow” sur les lignes VAC (Virtual Audio Cable). J’ai augmenté les buffers et changé la configuration (type de ligne “cable format” et du coup ça marche nettement mieux! Par contre j’avoue que je peine avec l’ergonomie de Spectrum Lab. J’ai fait des essais de transmission en QRSS3, DFCW et Sequential MT-Hell, je ne sais pas s’ils ont été reçus. J’ai fait le tour de quelques grabbers sans succès. On verra demain sur la liste QRSSKnights.
Préparant la venue de Malcolm, VK6LC (http://www NULL.qrz NULL.com/callsign/VK6LC), qui souhaitait une verticale pour son opération avec l’indicatif XV4LC, j’ai installé une verticale pour le 20 mètres (14 MHz) sur le toit.
(http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2010/08/100_2497 NULL.jpg)Vue depuis l'arrière de la maison
J’ai trouvé (non sans mal) une canne à pêche en fibre de verre de 5,40m, très légère et qui semble résistante, pour 67.000 dongs. J’ai bricolé deux supports de fixation pour l’installer sur un muret sur la plateforme à laquelle je peux accéder sur mon toit (pour visiter la citerne et le chauffe-eau solaire). La base de l’antenne est à donc à 15m du sol, le sol étant en principe très humide et donc plutôt favorable au DX, surtout à la saison des pluies.
A l’extérieur de la canne j’ai fixé avec du ruban PVC adhésif un fil de 1,5mm2 de 5,35m de long. Ce qui m’a permis de voir que la canne ne faisait pas 5,40m. Une partie du fil à donc du être enroulé en méandre. J’utilise la charpente du toit, en acier, comme plan de masse, ainsi qu’un seul radian pour l’instant. J’avais un balun de tension 4:1 que j’ai transformé en balun de courant 1:1. Comme ligne de transmission j’utilise un coaxial 75Ω de bonne qualité prévu pour la télé par câble. L’antenne n’est pas haubanée et semble bien réagir aux coups de vent modérés des derniers jours.
L’antenne a fonctionné du premier coup (sans balun ni radian) avec un ROS acceptable (inférieur à 2:1) mais elle était un peu trop longue ce qui était attendu car mon fil est coupé un peu long et surtout gainé de PVC. J’ai donc coupé un peu le fil, ajouté le balun et un radian. Le ROS a baissé, mais la fréquence de résonance mesurée avec l’ANTAN reste à 13,7MHz…
L’antenne est utilisable sans boîte d’accord (FC-707 en l’occurrence), mais hier Ron 4S7RO (http://www NULL.qrz NULL.com/db/4s7ro) m’a fait remarqué que j’avais du retour HF dans ce cas. La ligne demi-onde 75Ω c’est bien, mais si tout les impédances sont mauvaises, ça a ses limites. Pas moyen de trouver un accord avec la FC-707 sur une autre bande.
(http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2010/08/100_2498 NULL.jpg)Avec vue sur la terrasse du 2e étage où se trouve le shack
Par rapport à ma fidèle delta-loop (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/xv4tuj-station-radioamateur-en-ok20ua/antenne-filaire-delta-loop-sur-40m-avec-balun-41/). En réception je gagne un à deux points S (soit 6-12dB) sur les stations proches (Taïwan, Sri-Lanka, Malaisie, Inde, Indonésie…). Sur les stations plus lointaines (OH6IU (http://www NULL.qrz NULL.com/db/oh6iu) et SP5EWX/AM (http://www NULL.qrz NULL.com/db/SP5EWX)) c’est un point S (6dB). En émission c’est plus dur de comparer mais j’ai contacté toutes les stations qui me paraissaient joignables.
J’ai profité de quelques jours de calme et d’un peu de temps libre pour ajouter deux radians ce qui fait un total de 3. Ils sont espacés d’environ 120° mais sont posés comme le permet la structure du toit. Immédiatement le ROS est devenu excellent avec 1:1 sur presque toute la bande 20m. La fréquence de résonance a un peu remonté aussi pour se trouver sur 14MHz, et j’ai pris la décision de ne pas retailler l’antenne (le mieux est l’ennemi du bien). C’est un peu trop large à mon goût comme résonance et ça doit sous tendre des pertes quelque part.
J’ai aussi pu trouver un accord avec la FC-700, mesuré par l’ANTAN, sur toutes les bandes de 20m à 10m. Parfois c’est pointu. En émission j’ai vérifié que l’antenne fonctionnait bien sur 20m, 17m et 15m. En réception cet après-midi les signaux JA étaient forts, mais je n’ai pas comparé avec la delta-lopp. Je n’ai pas pu faire de QSO faute de temps. Ce soir la propagation est très moyenne et seul un QSO avec BW/F4AAR me confirme que l’antenne n’est pas une simple résistance, mais c’est tout sauf un bon test.
Dans les pages vous pouvez trouver quelques détails supplémentaires et commentaires sur cette antenne (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/xv4tuj-station-radioamateur-en-ok20ua/quart-donde-verticale-canne-a-peche-sur-20m/).
Ok, ce n’est peut-être rien pour vous, mais je suis fier d’avoir fait hier mon premier contact avec un émetteur-récepteur monté de mes propres mains. La propagation était moyenne hier mais JAIAJK a répondu à mon appel avec 100w et l’antenne j-pole 20m que j’ai réinstallé pour tests, de son côté il avait aussi 100w mais une Yagi 4 éléments, ce qui aide bien! L’OM étant sympa, je lui ai demandé s’il avait quelques minutes pour essayer en QRP avec un transceiver homemade. Le temps de commuter l’antenne, de fixer la fréquence, et c’était parti sur le BitX. Ok, le signal est passé de S7 à S4-5, ce qui était attendu. Toutefois en réception de mon côté c’était aussi agréable, et de son côté tout à fait praticable. Il m’a fait quelques remarques sur ma modulation qui vont m’aider à résoudre mes quelques problèmes en émission. La modulation est mauvaise sur les aigües (BFO trop haut) et il faut vraiment que je parle près du micro sinon le report dégringole. Par contre quand je parle près du micro, la modulation est un peu distordue, ce qui me confirme que l’alim doit être à genoux. Enfin voilà, un DX de 3500km avec 5w par les temps qui courent, ce n’est pas si mal.
Dans la soirée j’ai aussi contacté ZS1SR (Afrique du Sud) avec qui on a passé un sympathique moment. Beaucoup de QSB et ma puissance étant inférieure à la sienne (100w contre 400w), c’était un peu limite pour lui. Toutefois ça fait du bien de tomber sur des OMs sympas et de faire des DX plutôt bons par les temps qui courent.
Une remarque sur la j-pole qui était installée à l’horizontale pointée est/ouest à 4-5m du sol, la station ZS était en théorie dans un creux du diagramme de rayonnement et ça s’est confirmé en repassant sur la delta-loop. Toutefois, je pensais que ce creux serait plus important. Je pense que la faible hauteur par rapport au sol déforme fortement le lobe de rayonnement. En pratique pour l’instant, elle n’est au moins pas plus mauvaise que la delta-loop en moyenne, et donc ça justifie que je la conserve pour le portable. Une Moxon sur 20m serait mieux, mais l’installation plus problématique…
La saison des pluies arrive (première vraie grosse pluie hier, ça fait du bien!) et avec les tempêtes et les typhons en août. Il était temps de faire un peu de maintenance sur la delta-loop.
Deux des mats qui soutiennent la base du triangle sont en bambous. Le bambou ayant 4 ans, il était un peu pourri, mais tenait le choc (l’antenne est légère). J’ai remplacé un des mats (celui qui tient le milieu de la base) et une des pointes est maintenant fixée dans un eucalyptus. J’en ai profité pour remonter le niveau de la base de 1 mètre par rapport au sol. 1m ce n’est rien me dirait vous, mais comme la hauteur était d’environ 3 mètres auparavant, ça fait tout de même 33% de plus.
Je n’en attends pas des miracles, mais éloigner l’antenne le plus possible du sol devrait minimiser les pertes par absorption dans le sol. Le seuil minimum est 1/4 de la longueur d’onde. En prenant comme bande de référence le 20 mètres (mon activité sur 40 mètres est épisodique), ça fait 5 mètres : je m’en approche.
De fait, profitant d’une propagation de retour vers le pacifique, j’ai contacté KH0AC (http://www NULL.qrz NULL.com/callsign/KH0AC) sur les îles Mariannes, pas loin de Guam. Ca fait un DX d’environ 4400km, pas un record, mais par les temps qui courent c’est toujours bon à prendre! J’entends aussi les copains en Nouvelle-Calédonie (8000 km), mais un peu faible…
La semaine dernière était calme du point de vue clients, donc j’en ai profité pour bricoler un peu. Comme toujours, je suis sur plusieurs fronts : un peu d’entretien pour les maisons, un peu de site web (des retouches mais qui prennent du temps), un peu de menuiserie (une petite table pour Paul) et un peu de radio.
(http://capheda NULL.files NULL.wordpress NULL.com/2010/05/100_2343 NULL.jpg)La propagation est catastrophique, donc j’en ai profité pour travailler sur le boîtier pour le BITX. En photo vous pouvez voir ce que ça donne. En considérant que c’est un boîtier d’occasion et qu’il me reste encore un peu de finition (peinture…), je trouve que le résultat est correcte. J’avais essayé d’utiliser l’alim à découpage du lecteur VCD pour le Si570 mais elle amenait trop de bruit et d’ondulation sur le signal du VFO. Une fois repassé sur l’alimentation principale, ça marche nettement mieux. Par contre mon BFO se retrouve en limite de réglage sur la capa. Peut-être est-ce lié à la proximité du blindage du boîtier… Je dois creuser ça.
La semaine s’est mieux terminée qu’elle n’avait commencé pour mes essais sur 17 mètres. J’ai eu un peu de temps jeudi matin pour faire quelques QSO avec le Japon. Plusieurs OM étaient en attente mais une une coupure électrique est venue clore ce début de pile-up. De toutes facons je devais partir faire quelques courses en ville pour l’arrivée des prochains clients.
Vendredi c’était encore mieux et j’ai bouclé une vingtaine de QSO très sympas avec des japonais. Le problème cette fois-ci c’est que Paul était à la maison car c’était le pont du 30 avril. Hanh était elle à l’hôpital pour s’occuper de son père souffrant… Du coup difficile d’être à 100% disponible pour la radio. En regardant les dx clusters (http://www NULL.dxwatch NULL.com/dxsd1 NULL.php?f=0&c=xv4tuj&t=dx) j’ai même vu que j’avais été spotté par un italien, alors que l’antenne était orientée à l’opposée. Malheureusement j’ai du plusieurs fois m’absenter car Paul m’appelé et j’ai du faire pas mal de frustrés. Je les prie de m’excuser…
(http://capheda NULL.files NULL.wordpress NULL.com/2010/05/100_2326 NULL.jpg)Essai d'un j-pole avec stub bobiné
Par contre les essais pour raccourci la J-Pole sur 20 mètres se sont avérés pour le moins non concluants. Pas moyen d’obtenir une impédance correcte sur quelque fréquence que ce soit. J’ai bobiné le stub sur un mandrin en PVC (voir photo), mais même en gardant les spires assez espacées cela ramène trop de réactance. En plus je me suis rendu compte que mécaniquement le choix de faire le radiateur en câble coaxial TV n’était pas sans problèmes. Celui-ci n’est pas très flexible et risque de se fragiliser vite à la manipulation. Je pense que je vais faire une version “tout en twinlead” plus légère et plus pratique pour le portable…
Grappillant quelques minutes par ci et par là j’ai enfin fini d’assembler ma nouvelle antenne pour le portable en 20m. Je dis pour le portable mais je prévois aussi de l’installer à la maison pour les concours par exemple! Pour une fois j’essaye de concevoir une antenne inédite, même si elle n’est pas révolutionnaire pour autant.
J’avais envie d’une vraie verticale, sans plan de sol, et si possible de la taille la plus réduite possible. Une J-Pole me paraissait bien, mais il fallait en réduire un peu la taille. Tout d’abord j’ai utilisé du coaxial 75Ω pour l’élément radiateur 1/2 onde. Ca m’a permis de gagner environ 1m car le coefficient de vélocité du câble était plus élevé que prévu (diélectrique en mousse de polyéthylène, Vc=0,80). Ensuite le truc c’est replier le stub 1/4 d’onde et de voir son influence sur le rayonnement et le ROS. Pour l’instant il est à environ 70° par rapport au radiateur… je vais essayer de le bobiner sur un morceau de tuyau PVC de gros diamètre.
La mise au point est plus difficile que prévue et je n’arrête de souder et dessouder le point d’alimentation. Le fait que j’utilise une ligne 1/2 onde 75Ω comme feeder n’arrange pas les choses car hors-bande elle agit en transformateur d’impédance. Un analyseur d’antenne me paraît nécessaire car il vaut mieux se fier à l’impédance mesurée à la fréquence “cible” qu’à la fréquence de résonance réelle de l’antenne. Par contre, surprise, le ROS sur 21MHz a l’air correct, mais je n’ai pas idée des performances! Le ROS est encore supérieur à 2:1 mais m’a permis de faire quelques essais en émission.
Niveau performance les premiers essais ont l’air plus que concluants. En 10 minutes et alors que la station était très demandée, j’ai contacté sans difficulté l’expédition TM32MI sur l’île de Malden dans l’archipel des Kiribati orientales (http://t32line NULL.webnode NULL.com/), à plus de 10.000km. Une première car cette île n’avait jamais été activée et la région donc très rarement en contact avec le Viêt-Nam. J’ai aussi contacté T88EJ (http://www NULL.qrz NULL.com/db/T88EJ) de la République du Belau, un peu à l’est des Philippines donc à environ 3000km.
Quand tout ça sera bien au point cette antenne fera l’objet d’un article détaillé dans Radioamateurs Magazine et bien entendu de photos sur ce blog…
Archives des chroniques hertziennes de XV4Y, ZL4YY
(http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2012/07/BITX-HOOFDPRINT-3 NULL.jpg)Marc F8VOA nous soumet sa nouvelle réalisation, un transceiver construit autour du principe du Bitx (amplificateurs bidirectionnels type W7ZOI).
(http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2012/07/PAGE-2-LF-AMPLIFIER-165 NULL.bmp)
(http://xv4y
(http://xv4y
(http://xv4y
(http://capheda
(http://capheda