Don W6GPS vient de poster une vidéo de son essai du Kenwood TS-990s. La qualité est moyenne car il n’avait pas emporté son matériel vidéo habituel.
VIdéo W6GPS Kenwood TS-990s (http://www NULL.youtube NULL.com/watch?v=89yAeNW9OS0)
Archives par mot-clé : kenwood
Prise de contact avec le TS-990s par W6GPS
(http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2013/02/TS990s_W6GPS NULL.jpg)Don W6GPS est passé par le siège de Kenwood USA pour une petite prise en main du nouveau haut de gamme de la marque. Il s’est assis en face du transceiver, le manuel à côté de lui, et a pu utiliser ce nouveau poste pendant plusieurs heures deux jours de suite.
Une vidéo enregistrée le deuxième jour montrera ce premier essai public du TS-990s sur Ham Nation à 18 heures PST (heure du Pacific) (http://twit NULL.tv/show/ham-nation).
En attendant, Don a publié une série de photos sur ce site web.
Des touches de fonction supplémentaires sur le TS-590s
(http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2013/02/130212-IDM-page-43 NULL.jpg)Un des points forts de l’ergonomie du TS-590s c’est qu’il dispose en façade de deux touches PF A et PF B qui peuvent être programmés par l’utilisateur pour accéder directement à des fonctions ou paramètres du menu. Sur le mien, par exemple, PF A permet d’activer une porteuse de 10W pour vérifier le ROS sur une antenne ou régler une boîte d’accord manuelle (ou un amplificateur linéaire le cas échéant) et PF B permet d’accéder aux réglages de l’égaliseur audio DSP afin d’activer le réglage U (utilisateur) que j’ai mis comme un Audio Peak Filter pour faire ressortir la tonalité d’un signal CW dans le bruit.
(http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2013/02/130212-CT7AEZ-web2 NULL.jpg)Si deux touches ne sont pas assez, Kenwood explique dans son manuel approfondi comment faire un petit montage pour avoir des boutons supplémentaires sur un clavier externe, via la prise micro. Pedro CT7AEZ partage avec nous sa réalisation qui permet d’avoir sous la main rapidement les fonctions qu’il préfère. Visitez le site de Ian G3NRW pour plus de détails (http://homepage NULL.ntlworld NULL.com/wadei/ts-590s NULL.htm).
Prix et disponibilité du TS-990s aux USA
(http://www NULL.hamradio NULL.com/detail NULL.cfm?pid=H0-011672)HRO (Ham Radio Outlet) et Universal Radio (http://www NULL.universal-radio NULL.com/catalog/hamhf/3990 NULL.html) ont tous les deux listé le Kenwood TS-990s à 7999,95$ US, hors taxes. La disponibilité annoncée est de fin février. Une publicité dans QST de ce mois annonce d’ailleurs une disponibilité pour ce mois, mais sans précision. En général ils parlent de disponibilité à la commande (en non en stock) chez l’importateur, en fin de mois, ce qui ajoute encore un peu de délai pour vraiment en avoir un dans les mains…
De mon côté je viens d’appeler M Phua de Blazer Electronic à Singapour et il me dit qu’il n’a pas de prix officiel et pas de disponibilité de l’usine. Il ne m’oublie pas et m’appelle dès qu’il a plus d’informations. Je ne veux pas le décevoir en lui disant que sauf à gagner au loto je me vois mal m’acheter un tel joujou… à ce niveau de prix j’ai d’autres priorités.
Il est possible que les USA et le Japon soient servis en premier, mais je pense aussi que les distributeurs veulent occuper le terrain et prendre des pré-commandes car l’impatience se fait sentir de plus de plus chez les OM intéressés.
Brochure officielle en anglais du Kenwood TS-990s
Kenwood vient de publier la brochure officielle pour son nouveau haut de gamme HF (http://images NULL.kenwood NULL.eu/files/prod/2452/14/UK_TS_990_rs_s NULL.pdf). Ce document de 16 pages est très détaillé et reprend les informations dévoilées en japonais (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/2013/01/11/plus-de-details-sur-le-ts-990s/) il y a quelques jours. Les dernières informations de sources fiables parlent d’une disponibilité à la vente en février… disons mars pour l’avoir chez les revendeurs américains, et au moins mai en Europe.
En regardant attentivement cette documentation, on peut voir que Kenwood a vraiment soigné le design et la réalisation de ce nouvel équipements. J’attends avec impatience la revue technique détaillée de Kenwood, qui bien que partiale puisque rédigée par les ingénieurs de la marque, révèle toujours beaucoup de détails techniques intéressants.
Merci à Ian G3NRW (http://homepage NULL.ntlworld NULL.com/wadei/ts-990 NULL.htm) pour l’information.
Plus de détails sur le TS-990s [MAJ]
Une info de Marion Toblery.
(http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2013/01/main_img_filters01 NULL.jpg)Kenwood a en fait publié plus d’informations sur son nouveau porte-étendart dans la gamme radio-amateur HF. En cliquant sur les boutons à droite des blocs de texte (ceux avec la flêche), on accède à d’autres pages très complètes. C’est toujours en japonais mais les schémas et courbes sont faciles à comprendre. Kenwood a fait un excellent travail et j’attends avec impatience le document PDF In-Depth Manual que Kenwood a l’habitude de publier pour ses transceivers.
- Détails sur le récepteur principal (http://www2 NULL.jvckenwood NULL.com/products/amateur/hf_allmode/ts_990/main NULL.html) (à première FI basse)
- Le récepteur secondaire (http://www2 NULL.jvckenwood NULL.com/products/amateur/hf_allmode/ts_990/sub NULL.html) (identique à un TS-590s)
- Les trois DSP (http://www2 NULL.jvckenwood NULL.com/products/amateur/hf_allmode/ts_990/dsp NULL.html) (avec les détails sur le circuit d’AGC)
- L’amplificateur final de puissance et les courbes d’IMD (http://www2 NULL.jvckenwood NULL.com/products/amateur/hf_allmode/ts_990/transmit NULL.html)
(http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2013/01/transmit_graph_200w01 NULL.gif) - Le double affichage LCD (http://www2 NULL.jvckenwood NULL.com/products/amateur/hf_allmode/ts_990/dual NULL.html)
- Les contrôles du tableau de bord (http://www2 NULL.jvckenwood NULL.com/products/amateur/hf_allmode/ts_990/control NULL.html)
- Les photos des faces avant et arrières (http://www2 NULL.jvckenwood NULL.com/products/amateur/hf_allmode/ts_990/products NULL.html)
- L’explication de chaque connecteurs (http://www2 NULL.jvckenwood NULL.com/products/amateur/hf_allmode/ts_990/front NULL.html) (en japonais c’est pas évident à comprendre)
- Les caractéristiques générales (http://www2 NULL.jvckenwood NULL.com/products/amateur/hf_allmode/ts_990/spec NULL.html)
- Les accessoires (http://www2 NULL.jvckenwood NULL.com/products/amateur/hf_allmode/ts_990/option NULL.html)
(http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2013/01/transmit_img_unit01 NULL.jpg)Tout cela est vraiment très flatteur pour Kenwood et place la barrière très haut. Toutefois, comme d’habitude, il faut attendre des tests indépendants (RadCom ou Rob Sherwood NC0B feront un bon boulot) et surtout l’avis de plusieurs utilisateurs en conditions réelles.
[MAJ] Il existe une traduction en anglais du texte japonais (http://www2 NULL.jvckenwood NULL.com/en/news/2013/20130108 NULL.html) mais elle est simplifiée et ne contient pas autant d’illustrations et de graphiques que la version japonaise. Lire les deux aide toutefois à la compréhension.
Prix officiel du TS-990s au Japon
(http://www2 NULL.jvckenwood NULL.com/newsrelease/2013/20130108 NULL.html)Kenwood vient d’annoncer officiellement sur son site web le prix du nouveau transceiver haut de gamme TS-990s. Celui-ci est de 798 000 ¥, toutes taxes comprises, soit un peu plus de 9000 $. C’est un prix public, donc on penser que le prix réel sur le marché sera un peu plus bas et les 7000 $ hors taxe aux USA sont possibles à envisager.
A ce propos, Universal Radio vient d’annoncer que le transceiver a reçu l’agrément FCC, ce qui en général veut dire que la disponibilité est imminente car le modèle soumis doit être proche de la série.
De mon côté j’ai appelé Blazer Electronic (http://www NULL.blazer NULL.com NULL.sg/) à Singapour et lui n’a pas de prix et de disponibilité pour l’instant. Il devrait avoir plus d’informations ce vendredi.
Kenwood Espagne annonce la disponibilité et le prix du TS-990s
(http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/2012/09/27/plaquette-du-nouveau-kenwood-ts-990s-en-anglais/ts990s_plaquette/)Santos EA4AK souhaitait faire une réservation pour son TS-990s auprès de MercuryBCN le distributeur Kenwood de Barcelone. Il a donc demandé à avoir le plus d’éléments tangibles possibles avant de commander. Jordi, le directeur de ce distributeur lui a rapporté une conversation avec Kenwood Espagne qui confirme les éléments suivants :
- Le prix en Espagne serait de 4999 € Hors Taxes soit un peu plus de 6000 € TTC
- Le nombre d’unités disponibles sera limités dans un premier temps, il faudra donc gérer une liste d’attente
- La date de livraison des premières unités chez le distributeurs serait fin janvier 2013
Petit bémol, Kenwood Espagne ne semble pas avoir la meilleure réputation de sérieux et certains OM émettent des réserves. De plus, il est étonnant qu’aucune autre information sérieuse ne filtre des USA ou du Japon. D’autres sources parlant d’un report possible de plusieurs mois afin de pourvoir livrer des transceivers absent de tous bogues ou défaut. Quand on connaît la complexité d’un tel produit tant du points de vue matériel que logiciel, quelques mois ne semble pas de trop.
Performances décevantes pour le FTDX-3000
Je précise tout de suite le titre (faut bien accrocher le lecteur) en précisant que le nouveau modèle de Yaesu n’est en rien un échec, c’est juste que parfois les attentes sont un peu trop élevées par rapport à la réalité technique et économique. Dans sa gamme de prix, le FTDX-3000 représente toujours un excellent choix offrant de très hautes performances et des fonctionnalités riches et avancées (c’est dit).
(http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/2012/09/15/le-yaesu-ft-dx-3000d-chez-les-revendeurs-en-octobre/h0-011670a/)Commençons tout d’abord par le fait que plusieurs OM se plaignent de petits défauts de jeunesse du transceiver. En particulier, si le spectroscope est activé, pendant l’émission en BLU on arrive à entendre sa propre voix dans le circuit audio mais très distordue, et sans que ce soit le circuit de “retour audio” qui soit impliqué. Pour les OM qui utilise un haut-parleur externe amplifié ce défaut est très gênant. Il n’est apparemment pas présent sur toutes les radios et la cause semble donc difficile à discerner. D’autres OM se plaignent aussi d’une ergonomie loin d’être optimale (commandes NR, NF et NB pas au même endroit) mais c’était à attendre d’un transceiver somme toute compact.
Ensuite viennent les chiffres que Rob Sherwood NC0B a publié hier dans son tableau de comparaison des performances de récepteurs (http://www NULL.sherweng NULL.com/table NULL.html). Alors que tout le monde comme moi attendait le Yaesu très près du FTDX-5000 et certainement au dessus du Kenwood TS-590s, eh bien ce n’est pas le cas! La faute à un bruit de phase trop élevé (8dB moins bon que le FT5000, 13dB moins bon que le TS590). C’est une déception car à lire la brochure de Yaesu on s’attendait à plus de soin sur ce sujet, et le prix du FTDX-3000 étant double de celui du TS-590s les performances pourrait être plus élevées.
Je tiens tout de même à préciser que ces chiffres pour le TS-590s sont pour le circuit “conversion à FI basse”. De plus, en usage réel, la différence n’est pas aussi flagrante et les OM possédant le FTDX-5000, le FTDX-3000 et le TS-590s considère que l’ordre déterminé par le prix est respecté. Pour finir, il faut aussi garder en tête que ce qui fait un bon transceiver pour le DX ou les concours ce ne sont pas seulement des chiffres mais plein d’autres facteurs dont l’ergonomie et le confort d’usage sur de longue périodes. C’est pour cela que certains préfèrent toujours utiliser de vieux modèles qu’ils trouvent en pratique plus performant que les nouveaux.
Espionner les commandes CAT du TS-590s
Ian de G3NRW, toujours aussi productif, a publié un nouveau programme permettant d’observer les commandes CAT envoyées au TS-590s par le port série (RS232 ou USB). Ce programme est appelée CAT590 et est en fait un script VBA pour Excel, il demande donc d’avoir un PC sous Windows et la suite Office installée. Il est disponible sur la page de Ressources du TS-590s publiée par Ian (http://homepage NULL.ntlworld NULL.com/wadei/ts-590s NULL.htm) (le quatrième lien en partant du bas).
(http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2012/11/cat590-1 NULL.jpg)