Kenwood vient d’annoncer une mise à jour du logiciel interne du TS-590s. La dernière version 1.07 apporte officiellement quelques modifications mineures. L’ensemble des informations et logiciels pour le téléchargement sont disponibles sur cette page (http://www NULL.kenwood NULL.com/i/products/info/amateur/ts_590/ts590_update_e NULL.html).

(http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2012/09/1873_800_350 NULL.jpg)La première est un changement du comportement lorsque le transceiver est en répétition automatique d’une mémoire CW ou Vocale. Maintenant, en agissant sur le manipulateur CW ou en appuyant sur la pédale PTT du micro, la répétition du message s’arrête. Auparavant il fallait nécessairement appuyer sur la touche CLR. C’est une modification mineure mais appréciable pour moi qui utilise souvent le mode répétition pour lancer appel ou durant les concours.

Deux autres corrections de bogues sont aussi présentes et n’affecte que les utilisateurs de la télégraphie. Personnellement je n’ai jamais rencontré ces bogues.

C’est un très très bon signe de la part de Kenwood de proposer cette mise à jour. D’une part elle indique que bien ce poste date de plus de 2 ans et est considéré comme mature par ses utilisateurs, il n’est pas abandonné par les ingénieurs de Kenwood. D’autre part, les modifications et corrections apportées indique une vraie écoute des remontées des utilisateurs car elles ne sont pas l’oeuvre de tests faits en laboratoire mais bien d’un usage sur le terrain.