(http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2013/02/TS990s_W6GPS NULL.jpg)Kenwood a publié de nombreuses mises à jour concernant son transceiver décamètrique haut de gamme le TS-990s (http://www NULL.kenwood NULL.com/i/products/info/amateur/software_download NULL.html). La principale mise à jour concerne le firmware (logiciel interne du transceiver) qui comporte plusieurs demande de modifications demandées par les utilisateurs ces dernières semaines. L’AGC dispose maintenant de réglages plus étendus, le bruit de relais en transmission CW full-break-in (QSK) a été diminué, le volume maximum du retour contrôle de la voix en émission est augmenté de 6dB… La documentation a été mise à jour en conséquence, et les programmes de contrôle du TS-990s sur un PC ont eux aussi eu droit à une mise à jour. A noter que les programmes ARUA et ARHP/ARVP de prise de de contrôle pour le TS-590s ont eux aussi eu droit à une update.
Archives par mot-clé : update
Nouvelle version du firmware pour le Yaesu FT-450/FT-450AT
(http://www NULL.yaesu NULL.com/indexVS NULL.cfm?cmd=DisplayProducts&ProdCatID=102&encProdID=870B3CA7CFCB61E6A599B0EFEA2217E4&DivisionID=65&isArchived=0)Yaesu a mis en ligne une nouvelle version du logiciel interne de son poste d’entrée de gamme avec DSP sur la FI, le FT-450 (http://www NULL.yaesu NULL.com/indexVS NULL.cfm?cmd=DisplayProducts&ProdCatID=102&encProdID=870B3CA7CFCB61E6A599B0EFEA2217E4&DivisionID=65&isArchived=0). Cette ne mise à jour ne fonctionne pas sur les
FT-450d mais uniquement sur les modèles précedents FT-450 et FT-450AT (avec la boîte d’accord).
Celle-ci est destinée à autoriser l’émission sur la bande des 60 mètres suivant la nouvelle réglementation aux Etats-Unis. Elle modifie aussi un paramètre par défaut pour le mode balise. Comme toujours, il est possible que les ingénieurs aient procédés à d’autres corrections de bogues qui ne sont pas explicitées.
Allez dans l’onglet File de la page de Yaesu America et vous trouverez les fichiers de cette version V0228. J’ai jeté un oeil sur la procédure de mise à jour et je la trouve un peu compliquée à mon goût. Je suppose que Yaesu a intégré les gardes-fous nécessaires mais n’hésitez pas à vous faire aider si vous ne vous sentez pas à l’aise.
Mise à jour 1.06 du firmware du TS-590s
Kenwood vient de diffuser une nouvelle version du logiciel embarqué pour son transceiver TS-590s. Elle est disponible sur cette page (http://www NULL.kenwood NULL.com/i/products/info/amateur/ts_590/ts590_update_e NULL.html).
Cette version met à jour les fonctionnalités suivantes :
- Amélioration du niveau de désensibilisation face à un signal fort situé hors de la bande passante sur les bandes utilisant la FI haute.
- Réduction du niveau minimum du TX monitor (contrôle du signal en émission) en mode FSK.
- Changement de la constante de temps de l’indicateur ALC et de Processeur Audio (Speech Processor) de 50ms à 300ms.
Traite les symptômes suivants :
- Juste après qu’une séquence de réglage AT (Antenna Tuner, boîte d’accord) soit finie, le S-mètre peut rester en haut de l’échelle pour un moment.
- Les données sauvegardées des position de la boîte d’accord intégrée peuvent ne pas être enregistrée correctement pour chaque connecteur d’antenne ANT1 / ANT2.
- Impossible d’enregistrer un message CW correctement quand le manipulateur électronique intégré est en mode A.
L’amélioration numéro 1 est une très bonne nouvelle. Auparavant un signal de S9+10dB en dehors de la bande passante du filtre DSP mais dans celle du roofing filter pouvait actionner l’AGC. Aujourd’hui le niveau requis semble de 59+35dB ce qui est bien mieux car en FI haute le filtre le plus étroit est de 2,5 KHz.
Le correctif numéro 2 aussi est une bonne nouvelle car je rencontrais ce problème. Pas trop grave pour moi puisque mon antenne A s’utilise sur 20 mètres et au dessus, et l’antenne B 80 mètres et 40 mètres. Toutefois c’est agréable de voir que Kenwood écoute les remarques de ses utilisateurs et continue à améliorer son produit même plusieurs mois après le lancement.