Archives par mot-clé : g3sxw

HAM Radio, Voyage, voyage...

J’ai lu pour vous : DX Delights par G3SXW

J’ai reçu pour mon anniversaire le livre DX Delights de Roger Western G3SXW. En fait il était même arrivé plusieurs semaines avant la date car Roger avait pris grand soin dans l’expédition et le courrier a mis quelques jours au lieu de 2-3 semaines habituelles pour rejoindre le Viêt-Nam.

DX Delights et le cinquième et dernier livre écrit par Roger (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/2012/04/09/deux-nouveaux-livres-par-roger-g3sxw/). Contrairement à Up Two que j’ai aussi lu et qui était publié chez Idiom Press (W9KNI), (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/2012/02/01/jai-lu-pour-vous-up-two-par-roger-western-g3sxw/) celui-ci est auto-publié par Roger et la commande se fait directement auprès de lui (http://www NULL.qrz NULL.com/db/G3SXW).

XV4Y tenant le livre DX Delights de G3SXW (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2013/06/100_3561 NULL.jpg)J’ai pris beaucoup de plaisir à lire ce livre et je vous le recommande. Le style est accessible à un grand nombre même si votre niveau d’anglais n’est pas exceptionnel. Ce n’est pas un livre technique, ce livre relate les anecdotes et découvertes que Roger a pu faire au cour de ces voyages. Ce n’est pas un roman non plus et le style n’est pas littéraire. La plupart de ces histoires sont liées de manière plus ou moins proches au radioamateurisme, mais ce n’est pas vraiment le sujet du livre. Cela veut dire que vous pourrez facilement raconter à un proche ce que vous avez lu, mais peut-être pas lui mettre le livre entre les mains.

ll y a en tout 61 histoires qui tiennent toutes sur 2 pages. Cela rend la lecture agréable et vivante car cela correspond au rythme d’une conversation que vous pourriez avoir l’auteur. Si vous avez lu Up Two par exemple, certains passages ne vous seront pas inconnus, mais ils sont vu sous un angle un peu différent et au final je n’ai jamais eu l’impression de lire deux fois le même livre.

En conclusion je vous le recommande, et personnellement j’envisage d’acheter Micro DXpeditionning uncovered pour une prochaine occasion. Roger G3SXW vend ses livres au prix de 15€ (20 USD) port compris, ce qui est très raisonnable et supprime toute hésitation quant à la décision d’achat. N’hésitez pas à le contacter par e-mail pour plus d’informations (g3sxw null@null btinternet NULL.com).

DX, HAM Radio, Voyage, voyage...

Deux nouveaux livres par Roger G3SXW

2 commentaires

[GTranslate]

Ces derniers jours j’ai commencé une intéressante correspondance avec Roger Western G3SXW à propos de service QSL, d’expéditions et de radio en général. Dans la discussion nous avons parlé de son livre Up-Two (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/2012/02/01/jai-lu-pour-vous-up-two-par-roger-western-g3sxw/) que j’avais bien apprécié et surtout il m’a informé que depuis il avait publié d’autres livres que ceux disponibles chez Idiom Press (http://www NULL.idiompress NULL.com/books NULL.php).

Ces livres sont écrits en anglais bien entendu et disponibles pour l’équivalent de 20$ directement auprès de Roger (g3sxw null@null btinternet NULL.com) qui s’est auto-publié chez LPPS Ltd. Comme il le dit lui-même, le but pour lui n’est pas de gagner sa vie en écrivant mais surtout de prendre du plaisir sans perdre d’argent, ce qu’il arrive à faire. Je vous en traduit ci-dessous les résumés que m’a transmis G3SXW :

Couverture livre MicroDXpeditioning Uncovered par G3SXW (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2012/04/G3SXW_MicroDXpeditioning NULL.jpg)Micro-DXpeditioning Uncovered (Les Micro-DXpeditions dévoilées)
Voici donc mon troisième volume. Le temps a passé. Les conditions radio ont touché le fond du cycle solaire de 11 ans et en même temps les transports aériens en Europe sont devenus vraiment bon marché. En compagnie de plusieurs copains j’ai commencé à faire des voyages sur la journée ou juste d’une nuit en direction de plusieurs coins d’Europe plutôt en dehors des sentiers battus. Ce livre décrit plus d’une vingtaine de ces voyages sur plus de 100 pages, encore une fois avec pas mal d’illustrations. Vous y trouverez aussi plusieurs conseils et astuces pour voyager léger avec une petite station radio et comment trouver les meilleurs plans voyage.

Livre DXDelights - Tales of Travels with my radio par G3SXW (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2012/04/G3SXW_DXDelights NULL.jpg)DX Delights – Tales of Travels with my Radio (Les délices du DX – Contes de Voyages avec ma radio)
Mon dernier travail. Toutes ces anecdotes sont survenues durant des voyages avec ma radio mais seules quelques unes sont réellement liées à la radio. La plupart de ces quelques soixantes et plus histoires sont des expériences personelles, souvent drôles, parfois dramatiques. Elles sont écrites sans jargon technique radioamateur ce qui permet à tous de savourer ce livre.

HAM Radio

J’ai lu pour vous : Up Two par Roger Western G3SXW

XV4Y lisant Up Two de G3SXW (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2012/02/100_3087 NULL.jpg)Il était au pied du sapin comme vous vous en doutiez (http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/2011/12/03/ma-liste-au-pere-noel/). Apporté par le facteur la veille dans un conditionnement parfait et avec un délai de livraison normal pour cette période de Noël où les amis d’Idiom Press (http://idiompress NULL.com/books-up-two NULL.html) ne devaient pas chômer.

Pour commencer par la conclusion : oui, achetez ce livre. Pour 20 $US (un peu plus avec le port) il vous apportera des heures d’agréable lecture et surtout une foule de renseignements sur les expéditions et le DX en général. J’oubliais, il est écrit en anglais britannique. Pas particulièrement difficile à lire (pas d’argot) mais l’auteur parlant de sujets autre que techniques cela peut être déconcertant si on ne maîtrise pas bien la langue.

G3SXW est radioamateur depuis les années 60 et ses parents étaient eux-mêmes radioamateurs. Très vite il a été pris du virus des concours et des expéditions dans un premier temps à proximité de son pays natal. La vie a fait que son employeur l’a nommé en poste en Iran dans les années 70 et qu’il a été amené a visiter des pays “rares” (Afghanistan, Népal…) pour le travail et parfois les activer. Après avoir goûté aux plaisirs d’être la station DX et aux frissons du pile-up, dur de s’en désintoxiquer…

Ce livre vous raconte à la fois les primes années de Roger mais aussi et surtout toutes les expéditions et contests qu’il a organisé avec son compère G3TXF ou le célèbre Voodoo Contest Group (http://www NULL.voodoocontestgroup NULL.com/). C’est bien écrit et l’équilibre entre les aspects purement radio et ceux plus généraux liés aux pays visités, leur géographie, leur histoire, leur particularités culturelles est bien respecté. Chaque chapitre se consacre à un pays, et comme certains ont été visités plusieurs fois l’ordre chronologique n’est pas totalement respecté. Cela amène à certaines répétitions et lourdeurs dans le cheminement des récits (car on parle de bien de récits d’opérations passés, ce livre n’est pas un essai) et c’est le seul reproche que je pourrais faire à ce livre.

Les vingt dernières pages sont plutôt une liste de recommandations pour organiser une expédition et comment opérer en tant que station DX en prenant du plaisir. Car là est bien le but de notre hobby, se faire plaisir, et certains se prennent parfois un peu trop au sérieux… Comme le dit G3SXW lui-même, ce livre est un pendant au best-seller de W9KNI (http://www NULL.idiompress NULL.com/books-complete-dxer NULL.html) que j’avais lu pour Radioamateur Magazine et que je conseille aussi. Roger donne bien son point de vue sur comment le DXer doit il maximiser ses chances de faire un contact, mais il ne s’y attarde pas.

Avec les récentes discussions sur DX-World.net au sujet de VK0TH (http://dx-world NULL.net/2012/vk0th-macquarie-island-2/) et plus généralement des QSO multiples avec les DXpeditions (http://dx-world NULL.net/2012/being-a-dx-hog-just-because-you-can-should-you/), j’ai trouvé la lecture du livre de G3SXW très rassurante. Voilà au moins un OM auteur de nombreuses dxpeditions, reconnu pour ses compétences et ses qualités humaines, avec lequel j’étais d’accord. Tout d’abord sur l’aspect plaisir à faire de la radio, ensuite sur le financement des expéditions, puis sur le plaisir donné aux autres stations, et enfin sur les responsabilités de l’opérateur DX qui doit garder le contrôle du pile-up même si c’est parfois de façon radicale. Même si je suis situé dans un pays “semi-rare” du point de vue DX, je ne me considère pas encore comme un opérateur de la trempe de Roger, j’avoue toutefois que son modèle me plaît bien.

Le dernier mot sera pour dire qu’un autre livre du même auteur est disponible (http://www NULL.idiompress NULL.com/books-contesting-africa NULL.html). Il traite du même sujet ou presque mais d’un point de vue plus technique (plus comme un guide). Je pense que je ne l’achèterai pas. Non pas qu’il doive-t-être désagréable à lire, mais j’ai peur de retrouver beaucoup des mêmes idées et de ne pas en avoir pour mon argent…

Antennes, DX, HAM Radio

Ma liste au Père Noël

Comme on est jamais aussi bien servi que par soit-même j’ai commandé moi-même quelques cadeaux à mettre au pied du sapin. Avec un peu de chance, ils auront quelques copains pour se tenir chaud en attendant qu’on ouvre les paquets…

C’est une liste de livres que j’ai trouvé d’occasion sur Amazon.com. Les prix des livres d’occasions sont intéressants et quand on en commande plusieurs le prix du port reste intéressant. Si vous n’aimez pas les livres d’occasions (ceux marqués comme “bon” sont tels que vous les auriez entre les mains après les avoir lu une fois) les neufs sont aussi disponibles. Dernières petite note, si vous pensez acheter ces livres, passez par les liens ci-dessous pour la commande, ça m’aidera à en acheter d’autres et écrire des articles sur ce blog…

Les histoires d’expéditions au bout du monde sur des îles exotiques me font toujours rêver. Et ces récits se passent à un temps où le cluster n’était pas encore roi et où les expéditions embarquant 20 opérateurs n’étaient pas si courantes.

Ca c’est histoire de bricoler un peu. J’aime les antennes filaires car ont peut les réaliser sur un week-end et les tester en conditions “portable” facilement. Pas toujours beaucoup de gain à espérer mais suivant les situations une antenne ou l’autre peut faire une grosse différence.

Au diable l’avarice, la suite prendra place dans ma bibliothèque aussi.