Et c’est bien plus qu’une simple mise à jour, mais une véritable nouvelle version qui va faire plaisir à tous les possesseurs de TS-590 (première mouture). Leur transceiver se retrouvera avec plus de fonctions que lorsqu’ils l’ont acheté. Pour un produit de milieu de gamme qui n’est plus au catalogue, c’est une vraie bonne surprise.
(http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2012/09/1873_800_350 NULL.jpg)La liste des nouveautés est longue et je vous invite à lire les détails sur le site de Kenwood (http://www NULL.kenwood NULL.com/i/products/info/amateur/ts_590/ts590_update_e NULL.html). Pour ma part, la possibilité d’avoir deux filtres IF différents entre VFO A et VFO B ainsi que le passage rapide en mode SPLIT seront les bienvenus. Beaucoup beaucoup de petites améliorations font leur chemin dans cette version comme la possibilité d’utiliser l’antenne de réception pour le 50 MHz, la possibilité d’effacer les mémoires CW et Phonie depuis le logiciel de contrôle, le support du 472 KHz sur la sortie DRV sans besoin de “libérer” le transceiver par une modification matérielle (mineure il est vrai), plus de souplesse dans les réglages suivant les combinaisons de bandes et modes…
Kenwood recommande de faire une sauvegarde complète des réglages du transceiver en utilisant la nouvelle version du logiciel de contrôle ARCP v2.00 (http://www NULL.kenwood NULL.com/i/products/info/amateur/ts_590/arcp590_e NULL.html) qui vient elle aussi d’être proposée au téléchargement. En effet, la mise à jour du firmware provoque une remise à zéro de toutes les mémoires internes.
Merci Kenwood pour ce joli cadeau! Et merci Rin JG1VGX pour l’info.
(http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2014/12/REMOTE_fig-2 NULL.png)Rin de JG1VGX a effectué un joli travail de test et de compilation d’information. Il a donc écrit un article qui regroupe toutes les informations pour connecter le signal de passage en émission-réception d’un amplificateur linéaire sur les transceivers TS-590s, TS-590GS et TS-990 de Kenwood (http://rin3 NULL.blogspot NULL.jp/2014/12/how-to-key-your-amplifiers-with-ts-590g NULL.html).
Il explore les différentes solutions techniques suivant le matériel (tension et intensité requise par l’ampli) avec leurs avantages et inconvénients, ainsi que les réglages sur le transceiver.
(http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2014/10/20141002_ts_590g NULL.jpg)Ca c’est la grosse surprise! En dehors de tout salon, et alors que le TS-590s se vend très bien (grâce à un prix très bien placé) et n’est vieux que de 4 ans, Kenwood annonce une mise à jour de son transceiver décamétrique milieu de gamme qui sera incarné par les TS-590SG/DG/VG (http://www NULL.jvckenwood NULL.co NULL.jp/en/press/2014/10/press_141002 NULL.pdf) (suivant les niveaux de puissance pour les différences classes japonaises). L’annonce est en japonais, et merci à Rin JG1VGX pour la traduction partielle!
Pas de gros changement bien évidemment, mais une mise à jour du matériel pour de meilleurs performances et du logiciel interne (firmware) pour hériter des algorithmes de DSP et d’AGC du TS-990s. Cette dernière mise à jour du firmware 2.0 serait d’ailleurs applicable au TS-590s! (http://www NULL.kenwood NULL.com/i/products/info/amateur/ts_590/ts590v2_e NULL.html) Là encore c’est une surprise car cela veut dire que Kenwood ne poussera pas les acheteurs du TS-590 a passer au TS-590G en leur permettant de récupérer les nouveauté du firmware 2.00 (voir plus bas)!!! Le TCXO à 0,05pm semble aussi livré d’origine cette fois-ci!
J’ai mis à jour les liens vers les documents Kenwood en anglais (en non en japonais) qui n’étaient pas disponibles hier. Cela m’a ainsi permis de voir la liste des nouveautés que j’avais comprise partiellement. Deux grosses nouveautés que j’attendais : la possibilité d’avoir deux réglages de filtres IF sur VFO A et VFO B (pour les QSO avec les expéditions en SPLIT) et un “QUICK SPLIT” qui permet en deux pressions de bouton de se mettre à +X KHz en mode SPLIT.
Archives des chroniques hertziennes de XV4Y, ZL4YY
(http://xv4y NULL.radioclub NULL.asia/wp-content/uploads/2012/09/1873_800_350 NULL.jpg)La liste des nouveautés est longue et je vous invite à lire les détails sur le site de Kenwood (http://www NULL.kenwood NULL.com/i/products/info/amateur/ts_590/ts590_update_e NULL.html). Pour ma part, la possibilité d’avoir deux filtres IF différents entre VFO A et VFO B ainsi que le passage rapide en mode SPLIT seront les bienvenus. Beaucoup beaucoup de petites améliorations font leur chemin dans cette version comme la possibilité d’utiliser l’antenne de réception pour le 50 MHz, la possibilité d’effacer les mémoires CW et Phonie depuis le logiciel de contrôle, le support du 472 KHz sur la sortie DRV sans besoin de “libérer” le transceiver par une modification matérielle (mineure il est vrai), plus de souplesse dans les réglages suivant les combinaisons de bandes et modes…
(http://xv4y
(http://xv4y